Fogatsaコルフ島の砂糖漬けキンカン入りイースト菓子パン
ギリシャのイオニア諸島(コルフ島)の料理です。Fogatsaは、コルフ島で春の祝祭日に焼かれる甘いイースト菓子パンで、オレンジの皮、バニラ、刻んだ砂糖漬けのキンカンを入れた高さのある丸いパンです。キンカンのリキュールかブランデーを少し加えて香りをつけます。砂糖をふった濃い黄金色の皮の下は、柔らかく繊維状の生地で、Tsourekiよりも甘さが控えめです。分量でパンが2個、24切れ分できあがります。 ポイント:キンカンのリキュールやブランデーは焼いても一部しか飛ばないので、Fogatsaにはアルコールが少し含まれます。アルコールなしにするには、リキュールやブランデーの代わりにオレンジジュース大さじ3を使います。ラップに包めば4日間しっとりしたままで、前日の切れ端を軽くトーストして朝食にするとおいしくいただけます。.
80
分
24
人分
13
材料

作り方
牛乳を人肌に温め(約35 °C)、イーストをほぐし入れて溶かします。砂糖大さじ1と小麦粉100gを混ぜ込み、前生地にふたをして温かい場所で泡が出るまで発酵させます。
その間に砂糖漬けのキンカンを細かく刻み、キンカンのリキュールかブランデーと混ぜてなじませます。バターまたはマーガリンを弱火で溶かし、人肌に冷まします。
残りの小麦粉を塩とともに大きなボウルに入れます。卵に残りの砂糖、オレンジの皮、バニラシュガーを加えて溶きほぐし、前生地とともに小麦粉に加えます。
全体をこね、その際に人肌に冷めた溶かしバターまたはマーガリンを少しずつ混ぜ込みます。生地を約15分、なめらかで柔らかく弾力が出て、ボウルの縁からはがれるまでこねます。最後にキンカンを汁ごとこね込みます。
生地にふたをして温かい場所で、体積が2倍以上になるまで発酵させます。重くて甘い生地は、そのために時間が必要です。
生地を半分に分け、それぞれをぴんと張ったなめらかな丸に成形し、とじ目を下にして、オーブンシートを敷いた天板に、十分な間隔をあけて置きます。軽く平らに押し、ふたをして再度、パンがはっきり大きくなるまで発酵させます。
オーブンを上下加熱の170 °Cに予熱します。卵を溶きほぐし、パンにそっと塗って、ふりかけ用の砂糖をふりかけます。
パンを下段で、濃い黄金色になり、底を叩くと空洞の音がするまで焼きます。焼き色が早くつきすぎる場合は、25分後にオーブンシートをふんわりかぶせます。
Fogatsaを網の上で完全に冷まし、そのあとではじめて切り分けます。
似たレシピ

Culinse · 45 min
Mandoles(コルフ島の赤いキャラメルがけアーモンド)

Culinse · 255 min
Pastitsio kerkyraiko(甘い生地に包んだマカロニ、肉、卵)

Culinse · 15 min
Andrakla(スベリヒユのサラダ、トマト、きゅうり、玉ねぎ添え)

Culinse · 110 min
Mantolato(白いハチミツとアーモンドのヌガー)

Culinse · 195 min
Pastitsada(雄鶏のスパイシーなトマトと赤ワインのソース煮、太いパスタ添え)

Culinse · 200 min
Kefalonitiko tragio(ヤギ肉のトマト煮、太いマカロニ添え)

Culinse · 15 min
Riganada(かたくなった田舎パンのトマト、オレガノ、フェタのせ)

Culinse · 170 min