Marathokeftedes(キオス島のフェンネルの葉のかき揚げ)

50 min · 4人分 · 14 材料

材料

  • 1 個 葉つきの小さなフェンネルの球根(約250g)
  • 1 束 生のディル
  • 3 大さじ 生のミント(みじん切り)
  • 1 個 玉ねぎ
  • 4 本 スプリングオニオン
  • 1 個 トマト(熟したもの、好みで)
  • 1 小さじ 塩
  • 胡椒(好みで)
  • 200 g 薄力粉
  • 0,5 小さじ ベーキングパウダー
  • 150 ml 水
  • 250 ml マイルドなオリーブオイル
  • 1 個 レモン
  • 200 g ギリシャヨーグルト(脂肪分10%)

作り方

  1. フェンネルの葉を球根から切り離して洗い、水気をよく振り切って、柔らかい茎ごとごく細かく刻みます。球根は下ごしらえをして、おろし金の細かい面でおろします。ディルも洗って水気を振り切り、同じく細かく刻みます。
  2. 玉ねぎは皮をむいてみじん切りにし、スプリングオニオンは細かい輪切りにします。トマトは半分に切って種を押し出し、果肉を細かく刻みます。
  3. フェンネルの葉、おろしたフェンネル、ディル、ミント、玉ねぎ、スプリングオニオン、トマトを大きなボウルに入れて塩、胡椒と混ぜ、ハーブから水分が出るよう、手で力強く握るように混ぜ合わせます。
  4. 小麦粉とベーキングパウダーを混ぜてハーブの上にふり入れ、水を少しずつ加えて混ぜ、スプーンからゆっくりとしか落ちない、濃くてねっとりした生地にします。
  5. オリーブオイルを大きなフライパンに約1cmの深さまで入れ、中火から強火で、生地を一滴落とすとすぐにジュッと音がするまで熱します。合うふたを手元に用意し、熱い油に水は絶対に入れないでください。油がはねるので離れて作業します。
  6. 生地を大さじですくって油に落とし、軽く平らにします。一度にたくさん入れすぎないようにします。片面をきつね色に揚げ焼きにし、裏返してもう片面も同じ時間焼きます。
  7. かき揚げを網じゃくしで取り出してキッチンペーパーの上で油を切り、残りの生地も同じように揚げ焼きにします。
  8. レモンはくし形に切り、マラソケフテデスを熱いうちか温かいうちに、レモンとヨーグルトを添えていただきます。
戻る

ギリシャ料理北エーゲベジタリアン

Marathokeftedesキオス島のフェンネルの葉のかき揚げ

ギリシャの北エーゲ海(キオス島)の料理です。マラソケフテデスは、細かく刻んだフェンネルの葉とディル、スプリングオニオン、ミントがほとんどを占める濃い生地を、大さじですくってオリーブオイルで揚げ焼きにした、肉なしのかき揚げです。外側はカリッときつね色、中はふんわりジューシーで、アニスと新鮮なハーブの青々とした香りが力強く広がります。4人分、メゼとして。 ポイント:ギリシャ食材店や市場で束売りのフェンネルの葉が手に入る場合は、球根の葉とディルの代わりにそれを150g使います。ヨーグルトを添えずレモンだけでいただけば、かき揚げはヴィーガン対応です。残りはふたをして冷蔵庫で1日保存でき、上下加熱180℃のオーブンで数分温め直すとまたカリッとします。.

50

分

4

人分

14

材料

Marathokeftedes(キオス島のフェンネルの葉のかき揚げ) – レシピと画像はAIで作成し、編集部が確認しています