北ドイツ風ニシンサラダ
シュレースヴィヒ=ホルシュタイン州に伝わるドイツの定番料理です。海沿いの地方では、大みそかや元日のビュッフェに、このニシンのサラダが必ず並びます。ビーツで鮮やかなピンク色に染まり、塩漬けニシン(マチェス)、りんご、きゅうりのピクルスが、塩気と甘みと酸味の絶妙なハーモニーを生み出します。ひと晩おいて味をなじませたものがいちばんおいしいです。6人分。 ポイント:バターまたはマーガリンを塗った味わい深い黒パンや、温かい付け合わせなら、できたてのジャーマンポテトがよく合います。冷蔵庫で2日ほど保存でき、そのあいだに味がいっそう濃くなります。.
70
分
6
人分
15
材料

作り方
じゃがいもを洗い、皮付きのまま塩水でやわらかくなるまでゆでます。湯をきって少しおいて水気を飛ばし、温かいうちに皮をむいて冷まします。
卵を沸騰した湯に入れ、卵白も卵黄も完全に固まるまで固ゆでにします。冷水にとって殻をむき、冷まします。
ニシンを冷水でさっと洗って水気をふき取り、幅約1cmの細切りにします。混ぜ合わせるまで冷蔵庫に入れておきます。
ビーツの汁気をきり、細かい角切りにします。りんごは皮と芯を除いて角切りに、じゃがいもとピクルスも小さな角切りにします。玉ねぎはみじん切りに、卵は細かく刻みます。
ソースを作ります。マヨネーズ、プレーンヨーグルト、ピクルス液、中辛マスタード、砂糖、塩、こしょうをなめらかに混ぜます。
準備した材料をすべてソースに加え、ビーツで全体が均一なピンク色に染まるまで、やさしく混ぜ合わせます。ディルを加えてさっくりと混ぜます。
ふたをして冷蔵庫でひと晩おいて味をなじませ、食卓に出す前にもう一度塩、こしょうで味をととのえます。
似たレシピ

Culinse · 160 min
ホルシュタイン風ドライフルーツ詰めローストダック

Culinse · 85 min
Friesentorte(プラムジャムと生クリームのパイケーキ)

Culinse · 60 min
Förtchen(北ドイツのレーズン入りまんまるパンケーキ)

Culinse · 95 min
Dithmarscher Mehlbeutel(ディトマルシェン風レーズン入り蒸し団子)

Culinse · 15 min
自家製マジパン

Culinse · 25 min
Eiergrog(北ドイツの卵黄入りホットラム)

Culinse · 45 min
Hummer Helgoländer Art(ヘルゴラント風焼きロブスター)

Culinse · 20 min