フランス料理プロヴァンス・コート・ダジュールケーキ焼き菓子・パンベジタリアン
Tourte de blettes sucréeレーズンと松の実入りの甘いフダンソウのタルト
フランス・プロヴァンスとコート・ダジュール(Nice)の定番料理です。甘いTourte de blettesは、甘いタルト生地で包んだふたつきのタルトで、中には細かく刻んだフダンソウの葉、レーズン、松の実、りんご、きび砂糖、そしてニースの習わしどおり少量のパルメザンチーズが入っています。意外な組み合わせに聞こえますが、味はやさしく、フルーティーでナッツの風味があり、フダンソウはみずみずしい緑のまま残ります。サクサクのふたに粉砂糖をたっぷりかけると、お祝いのケーキになります。直径26 cmのトゥルト1台分、8切れ分のレシピです。 ポイント:ニースではこのタルトを冷たいまま、またはほんのり温かいうちに食べます。2日目にはさらにおいしくなり、ラップをかけて冷蔵庫で3日間保存できます。パルメザンチーズは動物性レンネットで作られているため、ベジタリアン向けにするときは、微生物レンネットで作られたコクのあるチーズを使ってください。残ったフダンソウの茎は、ひと口大に切って蒸し煮にし、「Sauce béchamel(ベシャメルソース)」をかけてオーブンで焼くとおいしくいただけます。.
90
分
8
人分
11
材料

作り方
レーズンをボウルに入れ、ぬるま湯をかぶせてふやかします。
フダンソウは緑の葉の部分だけを使います。白い茎と太い中心の筋を切り取り、別の料理のために取っておきます。葉を重ねてしっかり巻き、指1本分の幅の細切りにしてから、横にもう一度ざく切りにします。
切った葉を大きなボウルに入れ、冷水で底に砂が残らなくなるまで3回よく洗います。少しずつ両手で力を込めて、水気がほとんど出なくなるまでしぼります。水気が残るとタルトの底がべちゃっとなります。
りんごを1個は皮をむいて細かくすりおろし、もう1個は皮をむいて4つ割りにし、芯を取って薄いくし形に切ります。レーズンはざるにあけ、水気をよく切ります。
大きなボウルに卵、きび砂糖、すりおろしたレモンの皮、オリーブオイルを入れて溶きほぐします。パルメザンチーズ、松の実、レーズン、すりおろしたりんご、フダンソウを加え、手でしっかり混ぜ合わせます。
オーブンを上下加熱の180°Cに予熱し、直径26 cmのタルト型に油を塗ります。タルト生地の3分の2を厚さ3 mmにのばして型に敷き込み、縁を少し外にはみ出させておきます。
フィリングを生地の上に均一に広げて軽く押さえ、ボウルの底にたまった水分をかけ、くし形に切ったりんごを瓦のように並べます。
残りの生地をのばして直径約27 cmのふたにします。型の中の生地の縁に水を塗ってふたをのせ、縁をしっかり押さえてくっつけます。蒸気が逃げるように、ふたにフォークで何か所か穴をあけます。
タルトをオーブンの下段で、ふたがきつね色になり、縁の生地が型からはなれてくるまで焼きます。
タルトを型に入れたまま完全に冷まし、型から外して粉砂糖をたっぷりふり、8切れに切り分けます。
似たレシピ

Culinse · 75 min
Tourteau fromager(シェーヴルチーズのケーキ)

Culinse · 30 min
Aïgo boulido(にんにくのスープ)

Culinse · 71 min
Navettes de Marseille(オレンジの花水風味の舟形クッキー)

Culinse · 125 min
Ratatouille(ニース風野菜の蒸し煮)

Culinse · 20 min
Tapenade(オリーブのペースト)

Culinse · 20 min
Pistou(バジルとにんにくのペースト)

Culinse · 80 min
Aïoli garni(水で戻した干しだらと野菜、卵、アイオリの盛り合わせ)

Culinse · 67 min