Acelgas a la extremeñaフダンソウのにんにく、パン、ピメントン風味
スペイン・エストレマドゥーラの料理です。Acelgas a la extremeñaは、フダンソウをまず茎、次に葉の順にやわらかくゆで、きつね色に炒めたにんにくとパンのペースト、燻製のPimentón de la Vera、少量の酢で軽く煮込みます。パンがソースにほどよいとろみをつけ、Pimentónがソースを赤く染めて、エストレマドゥーラの家庭料理らしい燻製の香りを添えます。4人分。 ポイント:目玉焼き、焼き魚、白パンによく合います。ほうれん草でも同じようにおいしくできます。残った分は冷ましてからふたをして冷蔵庫で保存し、1日以内にしっかり加熱して食べてください。.
40
分
4
人分
7
材料

作り方
フダンソウをしっかり洗い、葉を茎から切り離します。太い茎は筋を引き、茎は2 cmの長さに、葉は幅広の細切りにします。
大きな鍋にたっぷりの湯を沸かして塩を加え、茎をゆでます。
葉を加えて一緒に、茎も葉もやわらかくなるまでゆでます。
ゆで汁を約100 ml取り分けておき、フダンソウはざるにあけてしっかり水気を切ります。
にんにくは皮をむいて薄切りに、パンは小さな角切りにします。大きなフライパンでオリーブオイルを熱し、中火でにんにくとパンをきつね色に炒め、穴あきお玉で乳鉢に移します。
にんにくとパンを乳鉢で潰します。Pimentónは熱いフライパンの中ではすぐに焦げて苦くなるため、火から離したこのタイミングで初めて加え、続いて酢とゆで汁大さじ4を加えて、濃いペースト状に混ぜ合わせます。
フライパンに残ったオイルにフダンソウを入れ、さっと混ぜ合わせます。ペーストを混ぜ込み、必要ならゆで汁を少し足して、弱火で全体を煮込み、塩で味をととのえます。
似たレシピ

Culinse · 150 min
Caldereta extremeña de cordero(エストレマドゥーラ風 仔羊のパプリカとPimentón煮込み)

Culinse · 75 min
Migas extremeñas(パプリカ、チョリソー、ベーコン入りのパンくず炒め)

Culinse · 55 min
Solomillo ibérico al horno(赤ワインマリネのオーブン焼きイベリコ豚ヒレ肉)

Culinse · 65 min
Sopa de tomate trujillana(いちじく添え、パンにかけるトマトスープ)

Culinse · 46 min
Cojondongo(冷たいパプリカとトマトとパンのスープ)

Culinse · 65 min
Repápalos con leche(パンだんごのシナモンミルク煮)

Culinse · 70 min
Zorongollo(焼きパプリカとトマトのサラダ)

Culinse · 66 min