Agkinarofylla kai chlorokoukia生のアーティチョークのハートと新鮮なそら豆のレモン和え
クレタ島のギリシャの春のメゼです。若いアーティチョークを柔らかく明るい色の葉とハートだけになるまで下処理し、紙のように薄く切って生のまま、さやから出したばかりの若いそら豆、レモン汁、粗い海塩、オリーブオイルと一緒に盛りつけます。シャキシャキとみずみずしく、青々としてほのかにナッツのような風味があり、心地よいほろ苦さがあって、レモンが全体を爽やかで明るく保ちます。4人分、メゼとして。 ポイント:ソラマメ中毒(G6PD欠損症)の方は、そら豆を食べてはいけません。生は特に危険です。不安がある場合は、そら豆を省いてアーティチョークだけを盛りつけてください。短い春の時期以外は、冷凍そら豆300gを、沸騰した湯で1分間ゆで、冷水で冷まし、薄皮から押し出して使えます。田舎パン、カラマタオリーブ、フェタを一切れ添えるのがおすすめです。.
30
分
4
人分
6
材料

作り方
ボウルに冷水を張り、レモンを半分に切って汁を搾り入れ、搾った半割りも入れておきます。
アーティチョークのかたい濃い緑の外側の葉を、明るい色の柔らかい葉だけが残るまで折り取ります。先端を約2cm切り落とし、茎を3cmに切り詰めて薄く皮をむき、切り口すべてにすぐレモンの半割りをこすりつけます。
アーティチョークを縦半分に切り、中央にふわふわした綿毛状の部分があれば小さじでかき出します。半分に切ったものをすぐに縦に薄切りにし、変色しないように一枚ずつすぐレモン水に入れます。
そら豆をさやから出します。ごく小さな明るい緑の豆は柔らかい薄皮をつけたままにし、大きな豆は親指の爪で切り込みを入れて、薄皮から押し出します。
アーティチョークの薄切りをざるにあげてしっかり水気を切り、清潔な布巾の上で軽く押さえて水気を取ります。
アーティチョークとそら豆を平たい皿に広げ、レモン汁をかけ、粗い海塩を振り、オリーブオイルを回しかけます。さっと混ぜ、アーティチョークが明るい色でシャキシャキしているうちに、すぐに召し上がってください。
似たレシピ

Culinse · 90 min
Sfakianopita(ミジスラ入りフライパン焼きの平パン、ハチミツ添え)

Culinse · 100 min
Sarikopita(クレタ島のチーズの渦巻きパイ、ハチミツ添え)

Culinse · 165 min
Kouneli stifado(うさぎ肉とパールオニオンの赤ワイン煮、シナモン風味)

Culinse · 25 min
Staka me avga(トマト入り熱々の羊乳クリームの卵料理)

Culinse · 22 min
Apaki me charoupomelo(キャロブシロップをかけたクレタ島の燻製肉)

Culinse · 450 min
Paximadia kritharenia(クレタ島の大麦と天然酵母の堅焼きパン)

Culinse · 90 min
Soupies me maratho(フェンネルの葉入りコウイカ煮込み)

Culinse · 165 min