Ekşili köfte(レモン卵入りひき肉団子スープ)

75 min · 4人分 · 18 材料

材料

  • 3 大さじ 長粒米(BaldoまたはOsmancık、代用は長粒米)
  • 1 個 小さめの玉ねぎ
  • 300 g 牛ひき肉
  • 1,5 小さじ 塩
  • 1 小さじ 黒こしょう(挽いたもの)
  • 1 小さじ 唐辛子フレーク(Pul biber)
  • 4 大さじ 小麦粉(Type 550、代用はType 405)
  • 1 本 にんじん(約100 g)
  • 1 個 煮崩れしにくいじゃがいも(約150 g)
  • 1 かけ にんにく
  • 1 大さじ ひまわり油
  • 1 小さじ トマトペースト
  • 1,4 l 熱湯
  • 1 個 卵黄(Mサイズの卵1個分)
  • 1 個 レモン
  • 3 大さじ ヨーグルト(脂肪分10%、代用はギリシャヨーグルト)
  • 2 大さじ バターまたはマーガリン
  • 1 小さじ 乾燥ミント

作り方

  1. 米を目の細かいざるで水が透明になって流れるまで洗い、しっかり水気を切ります。玉ねぎの皮をむいてすりおろし、手でしっかり汁を絞ります。
  2. 牛ひき肉、玉ねぎ、米、塩小さじ0.5、こしょう小さじ0.5、唐辛子フレーク小さじ0.5をボウルで力強くこね、生地がなめらかでまとまるまで続けます。
  3. 濡らした手で、ヘーゼルナッツ大の約1.5 cmの団子を作ります。小麦粉を皿に入れ、団子を少しずつ転がしてまぶし、ざるに入れて軽く振り、余分な粉を落とします。手、まな板、ボウルはそのあと熱いお湯で洗います。
  4. にんじんとじゃがいもの皮をむいて約1 cm角に切り、にんにくの皮をむいて薄切りにします。ひまわり油を大きな鍋で熱し、野菜を中火で炒めます。
  5. トマトペーストを混ぜ入れ、軽く炒めます。熱湯、塩小さじ1、こしょう小さじ0.5を加えて沸騰させます。
  6. 団子を1つずつ、静かに煮立つブイヨンに滑り込ませ、最初の数分は崩れないよう混ぜません。ふたをして弱火で、米と野菜がやわらかくなるまで煮込みます。
  7. 団子を1つ取り出して切ります。中が全体にグレーで、ピンク色の部分がなく、中心温度が少なくとも70°Cになっている必要があります。団子の小麦粉で、ブイヨンには軽くとろみがついています。
  8. レモンを搾り、卵黄とヨーグルトとボウルでなめらかに混ぜます。温度をなじませるため、熱いブイヨンをお玉3杯、混ぜ続けながら少しずつ加え、全体をゆっくり温めます。
  9. 火を弱くし、混ぜたものを混ぜながら細く糸状にスープに注ぎます。スープが湯気を立ててほどよくとろみがつき、縁に最初の小さな泡が上がってくるまで、混ぜながら加熱します。こうして卵黄にしっかり火が通りますが、スープは沸騰させないでください。分離してしまいます。
  10. バターまたはマーガリンを小さなフライパンで泡立つまで溶かし、火から下ろして、ミントと残りの唐辛子フレーク小さじ0.5を混ぜ入れます。スープを器に盛り、バターまたはマーガリンで炒めたミントをかけます。
戻る

トルコ料理スープ

Ekşili köfteレモン卵入りひき肉団子スープ

トルコ全土の食卓に並ぶ定番料理です。Ekşili köfteでは、牛ひき肉と米で作った、ヘーゼルナッツ大で小麦粉をまぶした団子を、にんじんとじゃがいもと一緒に、軽いブイヨンで煮込みます。最後に、卵黄、レモン汁、ヨーグルトを混ぜたものでスープにとろみをつけ、名前の由来であるさわやかな酸味を加えます。ekşiは「酸っぱい」という意味です。上には、熱いバターまたはマーガリンで炒めた乾燥ミントがつやつやと輝きます。4人分。 ポイント:水の代わりにEt suyu(肉のブイヨン)を使うか、羊ひき肉と牛ひき肉を半分ずつにすると、さらに濃厚になります。焼きたての白いパンがよく合います。残りは冷蔵庫で2日間もちます。温め直すときは、弱火で混ぜながらにして、レモン卵のつなぎが分離しないよう沸騰させないでください。.

75

分

4

人分

18

材料

Ekşili köfte(レモン卵入りひき肉団子スープ) – レシピと画像はAIで作成し、編集部が確認しています