Daube provençale(オレンジとオリーブ入り牛肉の煮込み)

275 min · 4人分 · 15 材料

材料

  • 1,2 kg 牛肩肉(煮込み用)
  • 2 本 にんじん
  • 2 個 玉ねぎ
  • 4 かけ にんにく
  • 1 個 ノーワックスのオレンジ
  • 1 束 Bouquet garni(タイム、ローリエ、パセリの茎を束ねたもの)
  • 2 個 クローブ
  • 1 小さじ 黒粒こしょう
  • 750 ml 辛口の赤ワイン(濃厚なもの、例えばプロヴァンス産)
  • 4 大さじ エクストラバージンオリーブオイル
  • 150 g 燻製ベーコン(ラルドン、角切り)
  • 1 小さじ 塩
  • 2 個 トマト
  • 150 g 黒オリーブ(種なし)
  • こしょう(お好みで)

作り方

  1. 肉から太い筋を取り除き、約5 cmの角切りにします。にんじんは皮をむいて厚切りにし、玉ねぎは皮をむいて4つ割りにし、にんにくは皮をむいて押しつぶします。オレンジを熱湯で洗い、皮を白い部分をつけずにピーラーで幅広にむきます。
  2. 肉、にんじん、玉ねぎ、にんにく、オレンジの皮、Bouquet garni、クローブ、黒粒こしょうをボウルに入れ、赤ワインとオリーブオイル大さじ2をかけ、ふたをして冷蔵庫で一晩マリネします。
  3. 翌日、マリネ液をざるでこしてワインを取っておきます。肉を取り出してキッチンペーパーでしっかり水気をふき取り、野菜、オレンジの皮、香辛料は取り分けておきます。
  4. 残りのオリーブオイルを大きな鋳鉄鍋に熱し、ベーコンを中火で軽く焼き色がつくまで炒めます。肉を3回に分けて強火で全体にしっかり焼きつけ、そのつど取り出して塩をふります。
  5. トマトの皮をむいて粗い角切りにします。マリネ液から出した野菜、オレンジの皮、香辛料を焼き汁で、軽く色づくまで炒め、それからトマトを加えてさっと一緒に煮ます。
  6. オーブンを上下加熱の150°Cに予熱します。肉とベーコンを鍋に戻し、マリネ液のワインを注ぎ、鍋底の焼きつきを煮溶かして、煮立てて、アクをすくいます。
  7. 鍋にふたをしっかり閉め、Daubeをオーブンの下段で、肉がスプーンでほぐれるようになるまで煮込みます。
  8. オリーブを鍋に入れ、ふたをせずにさらに、ソースが少し煮詰まるまで煮ます。
  9. Bouquet garni、オレンジの皮、クローブを取り出し、表面の脂をすくい、Daubeを塩とこしょうで味をととのえます。
戻る

フランス料理プロヴァンス・コート・ダジュールメイン乳糖フリー高たんぱく

Daube provençaleオレンジとオリーブ入り牛肉の煮込み

フランス・プロヴァンスとコート・ダジュール(Nice)の定番料理です。Daube provençale(ドーブ・プロヴァンサル)は、牛肩肉をオレンジの皮、にんにく、ハーブと一緒に濃厚な赤ワインに一晩漬け、それからベーコンとともにふたをした鍋で3時間煮込み、スプーンでほぐれるほどやわらかくします。黒オリーブは最後に加え、黒くとろりとしたソースにはオレンジ、タイム、ローリエが香ります。ワインは長く煮込み、そのアルコールは大部分が飛びますが、完全には飛びません。4人分。 ポイント:プロヴァンスでは、Daubeに幅広のパスタかマカロニを添えてソースをかけるか、ゆでじゃがいもを合わせます。前日に煮込んでゆっくり温め直すと、さらにまろやかな味になり、冷蔵庫で3日間もち、冷凍にも向きます。アルコールなしにするには、赤ワインの代わりに牛のブイヨンを使い、赤ぶどうジュース100 mlと、酸味用に赤ワインビネガー大さじ2を加えます。その場合、マリネは省けます。肩肉の代わりに、牛のほほ肉や骨なしのすね肉も合います。.

275

分

4

人分

15

材料

Daube provençale(オレンジとオリーブ入り牛肉の煮込み) – レシピと画像はAIで作成し、編集部が確認しています