Steckerlfischバイエルン風の魚の炭火串焼き
バイエルン州に伝わるドイツの定番料理です。オクトーバーフェストやビアガーデンでは、木の棒に刺したシュテッカールフィッシュを、おき火の上に斜めに立てて焼き上げます。サバの表面にはパプリカ、にんにく、タイムの香ばしいきつね色の焼き目がつき、その下の身はジューシーに仕上がります。食卓でレモンをひと搾りすれば、ほかには何もいりません。4人分。 ポイント:ブレーツェル、大根、作りたてのコールスローがよく合います。グリルがなくても、200°C(上下加熱)のオーブンで、焼き網にのせて約25分焼けば作れます。脂受けとして、下に天板を差し込んでおきましょう。サバの代わりに、レンケ(湖にすむ白身魚)やニジマスもよく合います。.
40
分
4
人分
10
材料

作り方
おき火の上で焦げないように、木串を冷水に完全に浸しておきます。
マリネ液を作ります。ボウルに菜種油、すりおろしたにんにく、パプリカパウダー、タイム、塩、こしょう、レモン汁を入れて混ぜ合わせます。
サバの内側と外側を冷水で洗い、水気をしっかりとふき取ります。水に浸した串を口から縦に刺し、尾びれの手前まで通します。
サバの内側と外側にマリネ液の半量をはけで塗り、覆いをして冷蔵庫で味をなじませます。
グリルに炭をおこし、表面が薄い灰で覆われるまで燃やして、おき火にします。
串をおき火からしっかりと距離をとって、地面や串立てに斜めに立てます。または、サバを焼き網にのせてもかまいません。身が白く不透明になり、層状にほぐれるようになるまで、何度か返しながら残りのマリネ液を塗って焼きます。
レモンをくし形に切り、シュテッカールフィッシュを焼きたてのうちに串ごとすぐに出します。
似たレシピ

Culinse · 60 min
Bayerisches Backhendl(バイエルン風フライドチキン)

Culinse · 130 min
Kletzenbrot(バイエルンの洋梨ドライフルーツブレッド)

Culinse · 75 min
Dampfnudeln(バイエルン風蒸しパン)のバニラソース添え

Culinse · 111 min
Elisenlebkuchen(ニュルンベルク風ナッツのスパイス焼き菓子)

Culinse · 195 min
Fränkisches Schäufele(フランケン風骨付き豚肩肉のロースト)

Culinse · 24 min
エアフライヤーで作るカリッと焼いたWeißwurst(バイエルンの白ソーセージ)

Culinse · 200 min
オーブンで作るKalbshaxe(仔牛すね肉のロースト)

Culinse · 60 min