Duo Jiao — peperoncini tritati sotto sale alla maniera dell'Hunan

40 min · 1 porzioni · 5 Ingredienti

Ingredienti

  • 500 g peperoncini rossi freschi (mediamente piccanti, per esempio peperoncini rossi lunghi dal negozio asiatico; senza macchie né parti molli)
  • 40 g aglio
  • 20 g zenzero (fresco)
  • 45 g sale senza iodio e senza antiagglomerante (per esempio sale marino grosso)
  • 2 cucchiaio olio neutro (olio di colza)

Preparazione

  1. Sciacqua con acqua molto calda un vasetto a vite o con chiusura a leva da circa 600 ml con coperchio di vetro o con coperchio rivestito all'interno e lascialo asciugare capovolto su un panno pulito; il metallo nudo non deve poi toccare i peperoncini. Lava i peperoncini e asciugali tutt'intorno con un panno pulito.
  2. Lascia asciugare all'aria i peperoncini stesi su un panno, finché non si vede più nemmeno una goccia d'acqua, neanche vicino al picciolo; l'acqua fa andare a male il Duo Jiao.
  3. Indossa guanti monouso, apri la finestra e taglia via i piccioli. Trita grossolanamente i peperoncini con un grosso coltello pesante su un tagliere asciutto, finché si ottengono pezzi di 3-5 mm; nel robot da cucina tritali solo brevemente a impulsi, per non ottenere una poltiglia.
  4. Sbuccia aglio e zenzero e tritali finemente. Pesa insieme peperoncini, aglio e zenzero e pesa l'8 per cento del loro peso in sale: sono 45 g per circa 560 g, con una quantità diversa calcola in proporzione, perché questa quantità di sale frena i germi indesiderati e lascia lavorare i batteri lattici.
  5. Mescola a fondo tutto con il sale in una ciotola di vetro o di porcellana, finché il sale si è sciolto e i peperoncini rilasciano succo.
  6. Metti il composto a porzioni nel vasetto con un cucchiaio pulito e premi con decisione ogni strato, finché il suo stesso succo lo copre e non ci sono più bolle d'aria; lascia in alto 2-3 cm di spazio. Pulisci il bordo del vasetto con carta da cucina e versa l'olio in strato sottile sulla superficie: tiene lontana l'aria.
  7. Appoggia il coperchio senza stringere, metti il vasetto su un piatto, perché il succo può traboccare, e lascialo fermentare al buio da cinque a sette giorni a temperatura ambiente (circa 18-22 °C). Una volta al giorno aprilo brevemente, perché esca il gas, e premi di nuovo il composto sotto il succo con un cucchiaio pulito.
  8. Il Duo Jiao è pronto quando ha un profumo piacevolmente acidulo, premendolo salgono bollicine e il colore passa dal rosso vivo al rosso arancio; allora chiudi bene e metti in frigorifero. Una pellicola bianca e piatta in superficie è lievito kahm, innocuo, e si toglie; se c'è muffa pelosa o colorata, butta via tutto.
  9. Preleva sempre con un cucchiaio pulito e asciutto, poi premi la superficie perché sia liscia e, se serve, aggiungi un po' di olio, perché resti coperta.
Indietro

CineseHunanRicetta baseVegetarianoVegano

Duo Jiaopeperoncini tritati sotto sale alla maniera dell'Hunan

Una preparazione di base cinese dell'Hunan: Duo Jiao significa peperoncini tritati e in quasi ogni cucina della provincia c'è un vasetto di peperoncini rossi freschi, tritati grossolanamente con aglio, zenzero e sale e fatti fermentare da cinque a sette giorni in modo lattico. Il risultato è di un rosso arancio acceso, ha un sapore salato, fruttato-acido e piccante fresco e insaporisce soprattutto il pesce al vapore come il Duojiao Zhengyu — filetto di pesce al vapore con peperoncini tritati, ma anche piatti saltati in padella come lo Xiaochao Huangniurou — manzo con peperoncino e coriandolo alla maniera dell'Hunan. La ricetta dà circa 1 vasetto (500 ml).

40

minuti

1

porzioni

5

Ingredienti

Duo Jiao — peperoncini tritati sotto sale alla maniera dell'Hunan – Ricetta e immagine create con IA, verificate dalla redazione