Luobosi Subing — sfogliatine al ravanello

77 min · 4 porzioni · 11 Ingredienti

Ingredienti

  • 500 g ravanello bianco (daikon)
  • 1 cucchiaino sale
  • 50 g prosciutto crudo in un pezzo (al posto del prosciutto di Jinhua)
  • 2 pezzo cipollotti
  • 1 cucchiaio olio di sesamo (tostato)
  • 0,25 cucchiaino pepe bianco (macinato)
  • 0,5 cucchiaino zucchero
  • 12 pezzo rotoli di pasta sfoglia cinese (vedi ricetta Pasta sfoglia cinese — impasto all'acqua e impasto all'olio per dolci croccanti; la ricetta base ne dà 16, gli altri 4 si congelano)
  • 1 pezzo tuorlo (di 1 uovo, taglia M)
  • 1 cucchiaino acqua
  • 1 cucchiaio semi di sesamo chiari

Preparazione

  1. Sbuccia il ravanello e taglialo con la mandolina o con il coltello a striscioline sottilissime lunghe circa 5 cm. Mescolale con il sale in una ciotola e lascia riposare finché si ammorbidiscono e rilasciano acqua.
  2. Nel frattempo copri appena il prosciutto con acqua in una pentolina, porta a bollore e fai sobbollire piano, perché si cuocia e diventi un po' più delicato.
  3. Fai sgocciolare e raffreddare il prosciutto e tritalo finissimo; taglia i cipollotti ad anellini sottili. Strizza il ravanello a porzioni con entrambe le mani molto energicamente, finché esce appena succo, e tritalo grossolanamente, perché un ripieno bagnato ammorbidisce la pasta.
  4. Mescola ravanello, prosciutto, cipollotti, olio di sesamo, pepe bianco e zucchero e assaggia; con la salatura di solito c'è già abbastanza sale. Dividi il ripieno in 12 porzioni da circa 25 g.
  5. Preriscalda il forno statico a 190 °C e fodera una teglia con carta da forno. Appoggia un rotolo di pasta davanti a te in senso trasversale, premi forte al centro con il pollice, richiudi le due estremità sopra l'incavo, appiattisci il pacchetto e stendilo in un disco tondo di circa 9 cm, al centro un po' più spesso che al bordo.
  6. Metti una porzione di ripieno al centro, solleva il bordo tutt'intorno e premi forte in alto come per un sacchettino. Appoggia la sfogliatina sulla teglia con la chiusura in basso e appiattiscila leggermente in una focaccina tonda di circa 6 cm; forma così tutte le 12 sfogliatine.
  7. Sbatti tuorlo e acqua, spennella sottilmente la parte superiore e cospargi con il sesamo.
  8. Inforna le sfogliatine sul ripiano centrale finché sono dorate, gli strati ai bordi si sono visibilmente aperti e la parte inferiore è dorata chiara.
  9. Lascia raffreddare brevemente le sfogliatine sulla teglia, perché il ripieno è molto caldo, e servile tiepide.
Indietro

CineseShanghai e ZhejiangSnack

Luobosi Subingsfogliatine al ravanello

Un classico cinese di Shanghai e dello Zhejiang: i Luobosi Subing, letteralmente «dolcetti sfoglia di striscioline di ravanello», sono tra i prodotti salati da forno più amati delle sale da tè di Shanghai e Suzhou. L'involucro di pasta sfoglia cinese si sfalda al morso in strati sottilissimi e friabili, e dentro c'è un ripieno succoso di tenero ravanello bianco, un po' di prosciutto e cipollotto con delicato pepe bianco; il ravanello prima riposa 20 minuti nel sale. Si ottengono 12 sfogliatine e, al posto del tradizionale prosciutto di Jinhua, che essendo un prodotto a base di carne proveniente dalla Cina non può essere importato nell'UE, si usa prosciutto crudo in un pezzo, che prima viene cotto.

77

minuti

4

porzioni

11

Ingredienti

Luobosi Subing — sfogliatine al ravanello – Ricetta e immagine create con IA, verificate dalla redazione