Ayva dolması — mele cotogne ripiene

110 min · 4 porzioni · 9 Ingredienti

Ingredienti

  • 1 pezzo limone
  • 5 pezzo mele cotogne (circa 350 g ciascuna)
  • 1 kg ripieno di carne macinata e riso (vedi ricetta Etli dolma içi — ripieno di carne macinata, riso e pomodoro per dolma con carne; oppure acquistato)
  • 1 cucchiaino cannella
  • 0,5 cucchiaino pimento (macinato)
  • 2 cucchiaio sciroppo d'uva (Pekmez)
  • 40 g burro o margarina
  • 0,5 cucchiaino sale
  • 400 ml acqua calda

Preparazione

  1. Riempi una ciotola capiente con acqua fredda e spremici dentro il limone. Strofina energicamente le mele cotogne con un canovaccio, finché la peluria grigia è sparita, e lavale.
  2. Dividi a metà le mele cotogne per il lungo con un coltello grande e pesante; la buccia resta. Stacca il torsolo e la polpa con uno scavino o con un robusto cucchiaino, in modo che resti una parete di circa 1 cm di spessore, e metti subito le metà nell'acqua e limone, perché non diventino brune.
  3. Dalla polpa estratta elimina i semi e il torsolo duro, taglia il resto a dadini piccoli e distribuiscili sul fondo di una grande pirofila. Preriscalda il forno a 180 °C statico.
  4. Mescola la cannella e il pimento nel ripieno. Fai scolare le metà di mela cotogna e riempile con il ripieno, leggermente bombato, circa 100 g per metà; poi lava le mani e il piano di lavoro con acqua calda.
  5. Disponi le metà ripiene ben vicine nella pirofila sopra la polpa. Sciogli lo sciroppo d'uva, il burro o la margarina e il sale nell'acqua calda, mescolando finché il grasso è sciolto, e versa accanto alle mele cotogne.
  6. Chiudi bene la pirofila con carta alluminio e stufa al livello centrale, finché le mele cotogne sono quasi morbide.
  7. Togli la carta alluminio, irrora le mele cotogne con un po' di fondo di cottura e continua la cottura scoperto, finché sono morbide, il ripieno è leggermente dorato e il fondo di cottura si è ristretto come uno sciroppo. Controlla con un termometro per carne: il ripieno deve raggiungere 70 °C al centro e non deve avere più punti rosa.
  8. Lascia riposare brevemente le mele cotogne e servile calde con il fondo di cottura e i pezzetti morbidi di frutta.
Indietro

TurcaMarmaraPiatto principaleSenza glutine

Ayva dolmasımele cotogne ripiene

Un piatto turco della regione del Marmara (Istanbul): per l'Ayva dolması le mele cotogne dimezzate e svuotate vengono riempite con un ripieno di carne macinata di manzo, riso e pomodoro, insaporite con cannella e pimento e stufate in forno con sciroppo d'uva e burro o margarina. Secondo la tradizione il piatto nasce nelle cucine di palazzo e a Istanbul in autunno e in inverno arriva volentieri in tavola per gli ospiti. Le mele cotogne diventano morbide e profumate, e la loro delicata acidità e la leggera dolcezza dello sciroppo si abbinano bene al ripieno speziato.

110

minuti

4

porzioni

9

Ingredienti

Ayva dolması — mele cotogne ripiene – Ricetta e immagine create con IA, verificate dalla redazione