GiapponesePiatto principaleSenza lattosioRicco di proteine
Kimchi-Nabestufato piccante con maiale e tofu
Una specialità giapponese molto amata in tutto il Giappone nella cucina di casa: il kimchi, il cavolo cinese fermentato piccante, viene dalla Corea, ma in Giappone è di casa da tempo, e nel kimchi-nabe sobbolle con pancetta di maiale, tofu, cavolo cinese, porro e funghi in una pentola da tavola saporita e acidula. A differenza dello Yosenabe — stufato misto con pesce, pollo e verdure, con il suo brodo limpido, qui il fondo è rosso, piccante e denso grazie a kimchi, miso e pasta di fagioli al peperoncino: è la pentola che in Giappone, nelle sere fredde, si trova più spesso sul fornelletto da tavola. Alla fine, nel fondo rimasto si cuoce riso con uovo, e il sake nel fondo contiene alcol, che evapora durante la cottura.
40
minuti
4
porzioni
17
Ingredienti

Preparazione
Taglia le coste bianche e sode del cavolo cinese trasversalmente a pezzi larghi 3 cm e le foglie a pezzi di 5 cm, tenendo separate le due parti: le coste richiedono più tempo e vanno per prime nella pentola. Monda il porro, lavalo bene e taglialo in diagonale a fette spesse 1 cm.
Scola il tofu, tamponalo e taglialo in 8 pezzi. Elimina dagli enoki la base con le radici e separa i funghi in piccoli ciuffi. Lava l'erba cipollina cinese e tagliala a pezzi lunghi 5 cm. Disponi verdure, funghi e tofu a gruppetti su un vassoio.
Sbuccia gli spicchi d'aglio e grattugiali finemente. Scalda l'olio di sesamo a fuoco medio in una pentola larga e bassa di circa 26 cm, che poi andrà sul fornelletto da tavola, e fai appassire l'aglio finché non profuma, senza farlo dorare. Aggiungi il kimchi con un po' del suo liquido e fallo rosolare mescolando finché non è lucido e ha un odore intenso, acidulo e piccante; la rosolatura rende il suo sapore più rotondo e profondo.
Aggiungi dashi, sake, salsa di soia, la pasta di fagioli al peperoncino (in Giappone tobanjan) e lo zucchero. Stempera la pasta di miso in un mestolo con un po' di liquido caldo e incorporala, così che non restino grumi. Porta il fondo a ebollizione e lascialo bollire vivacemente per un attimo, così che l'alcol evapori; ora è rosso intenso e leggermente denso.
Disponi a gruppetti nel fondo le coste di cavolo cinese, il porro e il tofu, metti il coperchio e lascia sobbollire a fuoco medio finché le coste non diventano traslucide ai bordi.
Adagia le fette di pancetta una per una nel fondo che sobbolle, così che non si attacchino formando un grumo, poi metti gli enoki e le foglie di cavolo negli spazi liberi. Lascia sobbollire con il coperchio finché il cavolo non è appassito e la carne non è completamente chiara, senza parti rosa e con 70 °C al cuore; nel dubbio togli una fetta e tagliala.
Metti per ultima sopra l'erba cipollina cinese, che deve solo appassire e restare verde. Sistema la pentola sul fornelletto da tavola al centro della tavola e lasciala sobbollire piano; ognuno si serve nella propria ciotola, con bacchette e mestolo, carne, verdure, tofu e abbondante liquido.
Per lo shime, la conclusione, quando carne e verdure sono finite lascia nella pentola tanto liquido da coprire il fondo per circa 2 cm. Sciacqua brevemente il riso in un colino sotto l'acqua fredda, così che perda l'amido e non diventi appiccicoso, e mettilo nel liquido. Porta a ebollizione e lascia sobbollire mescolando di tanto in tanto, finché il riso non ha assorbito quasi tutto il liquido rosso.
Sbatti le uova in una ciotola e versale a filo sul riso con un movimento circolare. Metti il coperchio e cuoci a fuoco basso finché l'uovo non è completamente rappreso e non resta più nulla di liquido e lucido; se è ancora liquido, cuoci un minuto in più.
Redazione: Peter Hölzer, chef di cucina e maestro macellaio
Ricette simili

Culinse · 60 min
Kasaoka-Ramen con chashu di pollo

Culinse · 35 min
Tenshinhan — omelette di polpa di granchio su riso con salsa agrodolce

Culinse · 35 min
Fukagawa-Meshi — riso con vongole in stile Tokyo

Culinse · 35 min
Pollo teriyaki — cosce di pollo in glassa di soia

Culinse · 40 min
Karaage — pollo fritto croccante

Culinse · 65 min
Doria — riso gratinato con pollo in besciamella

Culinse · 35 min
Mabo Dofu alla giapponese — tofu con carne macinata in salsa di miso e peperoncino

Culinse · 45 min