IrlandeseColazioneVegetarianoVegano
Gelatina di mele ornamentali o di mele aciduleCrab Apple Jelly
Un classico irlandese che arriva in tavola in tutta l'Irlanda: piccole mele ornamentali dal sapore aspro vengono cotte con buccia e torsolo fino a diventare tenere, lasciate sgocciolare per una notte attraverso un telo, e il succo limpido viene cotto con lo zucchero fino a formare una gelatina. Ha un colore che va dal rosa all'ambrato, un sapore fruttato e aspro e si abbina ai toast e agli scones come all'agnello, all'arrosto di maiale e alla selvaggina. Con questa ricetta si ottengono circa 1,25 litri, cioè 5 vasetti da 250 ml ciascuno.
90
minuti
5
porzioni
4
Ingredienti

Preparazione
Lava le mele ornamentali, elimina i piccioli e i residui del fiore e dimezza i frutti; le mele acidule vanno tagliate a pezzi grossi, con la buccia e il torsolo. Mettile in una pentola capiente e coprile appena con l'acqua.
Porta a ebollizione e fai sobbollire a fuoco basso con il coperchio, finché le mele sono morbidissime e ridotte in poltiglia; di tanto in tanto schiacciale con il cucchiaio di legno.
Rivesti un colino grande con una garza pulita e sterilizzata (bollita) e appendilo sopra una ciotola. Versaci la poltiglia di mele e lasciala sgocciolare per una notte; non strizzarla, altrimenti la gelatina diventa torbida.
Metti due piattini piccoli nel congelatore. Lava accuratamente cinque vasetti a chiusura a vite con i loro coperchi e, poco prima di riempirli, sciacquali con acqua bollente per renderli caldi; fai lo stesso con i coperchi.
Misura il succo e pesa 750 g di zucchero per ogni litro; da 2 kg di mele si ottengono di solito circa 1,2 litri di succo. Mescola succo e zucchero in una pentola larga a fuoco basso, finché lo zucchero si è sciolto del tutto; con le mele acidule aggiungi ora il succo del limone.
Alza la fiamma e fai bollire la gelatina vivacemente, senza mescolare. Dopo circa 10 minuti fai la prova della gelificazione: metti un cucchiaino di gelatina su un piattino freddo, lascialo raffreddare brevemente e spingilo con il dito; se la superficie si increspa, è pronta, altrimenti prosegui la cottura per qualche minuto e ripeti la prova.
Elimina accuratamente la schiuma, versa la gelatina bollente nei vasetti caldi fino a 1 cm dal bordo, pulisci il bordo e chiudi subito con forza. Lascia raffreddare e conserva in un luogo fresco e buio.
Redazione: Peter Hölzer, chef di cucina e maestro macellaio
Ricette simili

Culinse · 61 min
Crab Soup — zuppa di granciporro

Culinse · 5 min
Marie Rose Sauce — salsa cocktail

Culinse · 75 min
Gravy Rings — ciambelle fritte scure e leggermente croccanti nello zucchero

Culinse · 35 min
Wicklow Pancake — frittata spessa alle erbe aromatiche con mollica di pane, cotta in padella

Culinse · 75 min
Bread and Butter Pudding — budino di pane

Culinse · 50 min
Pickled Onions — cipolle sottaceto

Culinse · 70 min
Batch Loaf — pane bianco con i filoni cotti uno contro l'altro

Culinse · 85 min