SpagnolaAragonaTortaProdotti da fornoSenza lattosio
Regañaofocaccia sottile con sardine salate e peperone rosso
Un piatto spagnolo dell'Aragona (Teruel): il Regañao è una focaccia sottilissima e croccante, ricoperta fittamente di strisce di peperone rosso arrostito e filetti di sardine salate e cotta con un filo di olio di oliva. Il peperone dolce e il pesce saporito e salato cedono il loro aroma all'impasto durante la cottura, che ai bordi si spezza in schegge. Nel sud dell'Aragona si mangia a pezzi come merenda, d'estate volentieri all'aperto e alle feste di paese.
115
minuti
8
porzioni
7
Ingredienti

Preparazione
Sbriciola il lievito nell'acqua tiepida e scioglilo. Mescola farina e sale in una ciotola, aggiungi l'acqua con il lievito e 3 cucchiai di olio e lavora il tutto per circa 8 minuti, fino a ottenere un impasto liscio ed elastico.
Copri l'impasto nella ciotola con un canovaccio e lascialo lievitare in un luogo caldo, finché è visibilmente aumentato di volume.
Nel frattempo scalda il forno a 220 °C statico. Lava i peperoni, mettili interi su una teglia e arrostiscili sul ripiano centrale, finché la pelle fa bolle da ogni lato e in alcuni punti è nera; a metà cottura girali una volta.
Metti i peperoni in una ciotola, coprili con un piatto e lasciali ammorbidire nel vapore. Poi togli la pelle, elimina picciolo e semi e taglia la polpa a strisce larghe 1 cm.
Metti le sardine a bagno in una ciotola con acqua fredda, perché perdano un po' di sale; a metà tempo cambia l'acqua una volta.
Asciuga le sardine, elimina testa, pelle e lisca centrale e dividi ogni sardina in due filetti.
Scalda di nuovo il forno a 220 °C statico. Dividi l'impasto a metà e stendi ogni metà su un foglio di carta forno il più sottile possibile, circa 2 mm, quasi della misura di una teglia. Trasferisci le sfoglie con la carta forno su due teglie e bucherellale fittamente con una forchetta.
Distribuisci su entrambe le focacce strisce di peperone e filetti di sardine alternati in file oblique e condisci con l'olio rimasto.
Cuoci la prima focaccia sul ripiano basso, finché i bordi sono dorati e croccanti e la base è soda; le sardine sono così completamente cotte.
Cuoci allo stesso modo la seconda focaccia.
Lascia raffreddare brevemente i Regañaos, tagliali a rettangoli e servi caldi o freddi.
Redazione: Peter Hölzer, chef di cucina e maestro macellaio
Ricette simili

Culinse · 30 min
Magras con tomate — fette di prosciutto in salsa di pomodoro

Culinse · 155 min
Recao de Binéfar — fagioli bianchi, patate e riso

Culinse · 40 min
Cardo en salsa de almendras — cardo in salsa di mandorle

Culinse · 75 min
Salsa de chilindrón — base stufata di peperoni e pomodoro con prosciutto

Culinse · 35 min
Melocotón con vino — pesche al vino rosso con cannella

Culinse · 50 min
Huevos al salmorrejo — uova fritte con Longaniza, lonza di maiale e asparagi

Culinse · 65 min
Borrajas con patatas — borragine con patate e olio di oliva

Culinse · 60 min