Brotzeitplatte bavarese con Radi (tagliere con ravanello bianco)

30 min · 4 porzioni · 14 Ingredienti

Ingredienti

  • 2 pezzi ravanelli bianchi lunghi (Radi o daikon)
  • 2 cucchiaini sale
  • 2 cucchiai aceto di vino bianco
  • 2 cucchiai olio di colza
  • pepe q.b.
  • 1 mazzetto erba cipollina
  • 1 mazzetto ravanelli rossi
  • 200 g emmental in un unico pezzo
  • 200 g formaggio di malga stagionato (Bergkäse)
  • 200 g speck (a fette sottili)
  • 4 pezzi cetrioli sottaceto
  • 4 pezzi brezel bavaresi
  • 60 g burro o margarina
  • 1 cucchiaino semi di carvi

Preparazione

  1. Sbuccia entrambi i ravanelli bianchi ed elimina l'attaccatura delle foglie.
  2. Con un taglia-spirale o un coltello affilato incidi uno dei ravanelli tutto intorno, in obliquo, quasi fino al centro, poi allargalo delicatamente in una lunga spirale.
  3. Cospargi la spirale con un cucchiaino di sale e lasciala riposare finché non «piange», cioè rilascia la sua acqua, e si lascia piegare morbidamente.
  4. Affetta sottilmente il secondo ravanello con la mandolina e condiscilo con il sale rimasto, l'aceto di vino bianco, l'olio di colza e il pepe. Lascia insaporire l'insalata di ravanello.
  5. Taglia l'erba cipollina a rondelline sottili e incorporane metà all'insalata di ravanello.
  6. Monda i ravanelli rossi, lavali e tienili da parte lasciando attaccata una parte delle foglie.
  7. Taglia l'emmental e il formaggio di malga a bocconcini e bastoncini e arrotola morbidamente le fette di speck.
  8. Incidi i cetrioli sottaceto nel senso della lunghezza a ventaglio e allargali leggermente.
  9. Disponi tutto su un grande tagliere di legno, aggiungi i brezel e metti accanto il burro o la margarina in una ciotolina. Cospargi la spirale e l'insalata di ravanello con i semi di carvi e l'erba cipollina rimasta.
Indietro

TedescaBayernSnack

Brotzeitplatte bavarese con Raditagliere con ravanello bianco

Un classico tedesco dalla Baviera: la Brotzeitplatte è ciò che nei Biergarten arriva in tavola sul tagliere di legno, cioè Radi, formaggi saporiti, salumi affumicati, cetrioli sottaceto e brezel appena sfornati. Un ravanello bianco viene inciso a spirale e salato finché non «piange», diventando così più delicato; il secondo si aggiunge affettato sottile, come insalata con erba cipollina. Si mangia con le mani, magari con l'Obatzda e una birra weiss ben fresca.

30

minuti

4

porzioni

14

Ingredienti

Brotzeitplatte bavarese con Radi (tagliere con ravanello bianco) – Ricetta e immagine create con IA, verificate dalla redazione