Tarhanabriciole fermentate ed essiccate di yogurt, farina, pomodori e peperoni
Una ricetta base turca che si usa in tutta la Turchia: per la tarhana pomodori, peperoni rossi e cipolle si cuociono fino a renderli teneri e si frullano, si impastano con yogurt, menta e farina in un impasto morbido che fermenta da tre a sette giorni e poi si essicca in forno a 50 °C e si sfrega a briciole. Le briciole rossastre hanno un piacevole odore acidulo, si conservano un anno e rendono una zuppa cremosa e saporita in pochi minuti, come la si conosce da Uşak a Konya fino a Kahramanmaraş. Con esse si cuoce la Tarhana çorbası — zuppa di tarhana, e un cucchiaio addensa anche la Mercimek çorbası — zuppa di lenticchie rosse.
440
minuti
3
porzioni
8
Ingredienti

Preparazione
Sbuccia le cipolle e tagliale a pezzi grossolani. Lava i peperoni, privali dei semi e tagliali a pezzi grossolani; lava i pomodori, elimina il picciolo e tagliali a pezzi.
Metti le verdure in una pentola e cuocile con il coperchio a fuoco medio, finché sono completamente tenere; i pomodori danno abbastanza succo.
Incorpora il concentrato di peperoni e la menta e frulla tutto finemente con il frullatore a immersione. Lascia raffreddare il purè fino a renderlo tiepido, perché caldo farebbe cagliare lo yogurt.
Sciacqua con acqua calda una grande ciotola di vetro, ceramica o acciaio inox e asciugala bene. Mettici il purè con lo yogurt e il sale e mescola fino a ottenere un composto liscio.
Incorpora a poco a poco la farina e impasta il tutto, fino a ottenere un impasto morbido e leggermente appiccicoso, un po' più sodo di una pastella. Meglio trattenere un po' di farina, perché durante la fermentazione l'impasto si rassoda da solo.
Copri la ciotola con uno strofinaccio pulito e un piatto e lascia fermentare in un luogo caldo, a circa 20–25 °C e senza sole, da tre a sette giorni. Una volta al giorno rimescola brevemente l'impasto con le mani pulite o un cucchiaio pulito.
L'impasto è giusto quando è lievitato, mostra piccole bollicine e ha un piacevole odore acidulo come il lievito madre. Se compare muffa pelosa, verde, nera o rosa oppure se l'impasto ha un odore putrido, getta via tutta la massa e non solo il punto interessato.
Preriscalda il forno a 50 °C ventilato e rivesti due teglie con carta forno. Stacca l'impasto a pezzi grandi come una noce, sottili, sulle teglie, metti le teglie al secondo e al quarto livello dal basso e tieni lo sportello del forno socchiuso con un cucchiaio di legno.
Sfrega i pezzi leggermente asciugati tra i palmi delle mani oppure attraverso un colino grosso, finché si formano briciole fini. Distribuisci di nuovo le briciole sottili sulle teglie e lasciale asciugare ancora, finché sono completamente asciutte e sabbiose; se all'interno sembrano ancora umide, asciugale più a lungo.
Lascia raffreddare completamente la tarhana sulle teglie e versala in barattoli puliti e perfettamente asciutti. Chiudi bene e conserva in un luogo fresco, asciutto e buio.
Redazione: Peter Hölzer, chef di cucina e maestro macellaio
Ricette simili

Culinse · 24 min
Muhammara — pasta di peperoni e noci di Antakya

Culinse · 55 min
Zeytinyağlı domates dolması — pomodori ripieni di riso

Culinse · 120 min
Kuru fasulye — fagioli bianchi in salsa di pomodoro

Culinse · 30 min
Mozaik pasta — torta al cioccolato e biscotti senza cottura

Culinse · 85 min
Kabak böreği — börek di zucchine

Culinse · 30 min
Demirhindi şerbeti — bevanda al tamarindo

Culinse · 57 min
Zeytinli poğaça — panini lievitati con olive

Culinse · 35 min