Schwenkbraten (coppa di maiale marinata alla griglia del Saarland)

50 min · 4 porzioni · 12 Ingredienti

Ingredienti

  • 4 pezzi braciole di coppa di maiale (ca. 200 g l'una)
  • 3 pezzi cipolle
  • 2 spicchi aglio
  • 4 cucchiai olio di colza
  • 1 cucchiaio paprika dolce
  • 1 cucchiaino semi di carvi
  • 1 cucchiaino maggiorana essiccata
  • 1 cucchiaino semi di senape
  • 2 pezzi foglie di alloro
  • 1 cucchiaio succo di limone
  • pepe q.b.
  • 1 cucchiaino sale

Preparazione

  1. Sbuccia le cipolle e tagliale ad anelli sottili. Sbuccia l'aglio e tritalo finemente.
  2. Mescola l'olio di colza, l'aglio, la paprika, i semi di carvi, la maggiorana, i semi di senape, le foglie di alloro spezzettate, il succo di limone e il pepe per ottenere una marinata.
  3. In una ciotola alterna a strati le braciole di coppa, gli anelli di cipolla e la marinata, copri bene e lascia insaporire in frigorifero per tutta la notte.
  4. Togli la carne dalla marinata, stacca le cipolle rimaste attaccate e mettile da parte con la marinata avanzata. Lascia sgocciolare le braciole e solo ora salale.
  5. Porta lo Schwenkgrill sopra la brace di faggio, oppure un barbecue a carbonella, a una temperatura medio-alta e griglia le braciole circa sette minuti per lato, finché sono ben dorate.
  6. Cuoci la carne fino a una temperatura al cuore di 70 °C: bucandola non deve più uscire succo rosato. Poi lasciala riposare brevemente sul bordo della griglia.
  7. In una padella stufa a fuoco medio le cipolle messe da parte con la marinata avanzata, finché sono morbide, mescolando di tanto in tanto.
  8. Disponi le braciole nei piatti con le cipolle stufate e servi subito.
Indietro

TedescaSaarlandPiatto principale

Schwenkbratencoppa di maiale marinata alla griglia del Saarland

Un classico tedesco del Saarland: lo Schwenkbraten cuoce sullo Schwenkgrill, la griglia la cui graticola, appesa a tre catene, oscilla avanti e indietro sopra la brace di legno di faggio. Le braciole di coppa riposano per tutta la notte in una marinata decisa di cipolle, aglio, paprika e carvi e sul fuoco si ricoprono di una crosta saporita e ben scura. Si servono con le cipolle marinate insieme alla carne, stufate in padella finché sono morbide.

50

minuti

4

porzioni

12

Ingredienti

Schwenkbraten (coppa di maiale marinata alla griglia del Saarland) – Ricetta e immagine create con IA, verificate dalla redazione