GiapponeseTortaProdotti da fornoVegetariano
Ichigo Shortcaketorta di fragole e panna alla giapponese
Un classico giapponese che in tutto il Giappone si trova nella vetrina di ogni pasticceria: l'ichigo shortcake è una torta bianca e rossa di pan di Spagna sofficissimo e umido, panna montata leggermente zuccherata e fragole fresche, che risplendono all'interno e in superficie. A differenza della Kasutera — pan di Spagna giapponese in stile Nagasaki —, qui il pan di Spagna è solo la base: due dischi, tanta panna montata e fragole fresche; è la torta che in Giappone non manca su nessuna tavola a Natale e ai compleanni. La torta finita riposa in frigorifero per un'ora, così la panna si rassoda e si possono tagliare fette nette.
75
minuti
8
porzioni
11
Ingredienti

Preparazione
Fodera con carta da forno il fondo di una tortiera apribile da 18 cm e rivesti il bordo con una striscia di carta da forno, senza imburrarlo, perché lievitando il pan di Spagna deve potersi aggrappare al bordo. Sistema la griglia sul secondo ripiano dal basso e preriscalda il forno statico a 170 °C.
Rompi le uova in una ciotola grande resistente al calore, aggiungi lo zucchero per il pan di Spagna e appoggia la ciotola su una pentola di acqua calda ma non bollente. Monta con le fruste elettriche alla massima velocità finché il composto è tiepido, poi toglilo dal bagnomaria e continua a montare finché è chiaro, denso e cremoso e cade dalle fruste a nastri larghi che restano in superficie per qualche secondo. Il calore scioglie lo zucchero e rende stabile la spuma.
Alla fine monta ancora per un minuto alla velocità minima, così le bolle d'aria grandi si dividono in bolle fini e la mollica risulta uniforme. Nel frattempo metti il burro o la margarina con il latte in una ciotolina sulla pentola di acqua calda e lasciali sciogliere.
Setaccia la farina sul composto di uova in due volte e incorpora ogni porzione con una grande spatola, delicatamente e dal basso verso l'alto, finché non si vedono più grumi di farina. Mescola due cucchiai di impasto nel composto tiepido di burro o margarina e latte, poi incorporalo rapidamente al resto dell'impasto: così il grasso si amalgama più facilmente e la spuma non si smonta.
Versa l'impasto nella tortiera e battila leggermente due volte sul piano di lavoro, così le bolle d'aria grandi scoppiano. Cuoci il pan di Spagna sul secondo ripiano dal basso, finché la superficie è dorata e, premuta leggermente con un dito, torna su.
Prova stecchino: infila uno stecchino di legno al centro; deve uscire pulito e asciutto, solo allora l'uovo è cotto completamente; altrimenti prosegui la cottura per altri 3 minuti e controlla di nuovo. Attenzione, la tortiera e la griglia sono roventi, quindi estrai la tortiera solo con i guanti da forno. Lascia cadere una volta la tortiera sul piano di lavoro da un'altezza di circa 10 cm, così il vapore caldo esce e raffreddandosi il pan di Spagna non si sgonfia.
Apri il bordo della tortiera e capovolgi il pan di Spagna su una gratella, così la superficie diventa piatta. Lascia attaccata la carta da forno, perché non si secchi, e fai raffreddare completamente il pan di Spagna.
Per lo sciroppo, porta a ebollizione in un pentolino lo zucchero per lo sciroppo con l'acqua per lo sciroppo e fai bollire vivacemente, finché il liquido è limpido e sul fondo non scricchiola più zucchero.
Togli lo sciroppo dal fuoco e lascialo raffreddare. Lava brevemente le fragole, tamponale su carta da cucina e solo dopo elimina il picciolo, così l'acqua non entra nei frutti. Tieni da parte otto belle fragole per la decorazione, taglia le altre a metà per il lungo e tampona i lati tagliati, perché il succo farebbe colare la panna.
Monta la panna con lo zucchero per la panna in una ciotola ben fredda con le fruste elettriche, finché è soda ma cremosa e, sollevando le fruste, si formano delle punte che si piegano solo leggermente. Verso la fine rallenta, perché la panna montata troppo diventa granulosa e non si stende più in modo liscio.
Stacca il pan di Spagna dalla carta e taglialo orizzontalmente con un coltello lungo in due dischi dello stesso spessore. Metti il disco inferiore su un piatto da torta, bagnalo con metà dello sciroppo e spalmaci sopra uno strato di panna spesso circa 1 cm. Disponi le fragole tagliate a metà una accanto all'altra con il lato tagliato verso il basso, lasciando libero 1 cm lungo il bordo, e coprile di panna finché non si vede più la frutta.
Appoggia sopra il secondo disco con il lato liscio verso l'alto, premilo leggermente e bagnalo con lo sciroppo rimasto. Ricopri di panna la superficie e i lati della torta e lisciala con una spatola a gomito; tieni da parte circa 4 cucchiai di panna per i ciuffi.
Metti la panna tenuta da parte in una sac à poche con bocchetta a stella, forma otto ciuffi lungo il bordo e adagiaci sopra le fragole intere. Metti la torta in frigorifero, così la panna si rassoda e dischi, sciroppo e panna si amalgamano.
Poco prima di servire, spolvera lo zucchero a velo sulle fragole con un colino piccolo. Taglia la torta in 8 fette, immergendo il coltello in acqua calda e asciugandolo prima di ogni taglio, così i bordi restano netti e gli strati si vedono bene.
Redazione: Peter Hölzer, chef di cucina e maestro macellaio
Ricette simili

Culinse · 40 min
Ichigo Daifuku — mochi con fragola e pasta di fagioli

Culinse · 60 min
Tendon — tempura su riso

Culinse · 70 min
Tai-Meshi — riso con orata in stile Ehime

Culinse · 30 min
Menma — germogli di bambù insaporiti per ramen

Culinse · 35 min
Koya-Dofu no Nimono — tofu liofilizzato in dashi dolce

Culinse · 60 min
Ganmodoki — polpette di tofu fritte con verdure

Culinse · 35 min
Biscotti al matcha — frollini al tè verde

Culinse · 40 min