GiapponeseInsalataSenza lattosio
Poteto Saradainsalata di patate giapponese
Un classico giapponese che in tutto il Giappone si trova nella cucina di casa, nelle osterie (izakaya) e nel bento: la poteto sarada è una cremosa insalata di patate schiacciate grossolanamente con cetriolo, carota, cipolla, prosciutto cotto e uova sode, legata con maionese e uno spruzzo di aceto di riso. Secondo la tradizione nasce dalla cucina yoshoku, la cucina giapponese di ispirazione occidentale. Le patate sono metà purè e metà pezzetti, il cetriolo scrocchia, e aceto e senape danno freschezza alla crema delicata.
45
minuti
4
porzioni
13
Ingredienti

Preparazione
Sbuccia le patate, tagliale a cubetti di circa 3 cm e mettile in una pentola coprendole appena con acqua fredda. Aggiungi il sale per l'acqua di cottura, porta a ebollizione e cuoci le patate coperte a fuoco medio, finché un coltello non vi entra senza resistenza e gli spigoli non si sfaldano leggermente.
Nel frattempo sbuccia la carota, tagliala a metà per il lungo e poi a mezzelune sottili di circa 2 mm di spessore.
In un pentolino porta a ebollizione l'acqua, fai scivolare dentro le uova con un cucchiaio e cuocile sode a fuoco medio, finché anche il tuorlo non è completamente rappreso. Nell'ultimo minuto aggiungi le fettine di carota nell'acqua delle uova, così cuociono al dente e diventano di un arancione brillante.
Scola insieme uova e carota in un colino e raffreddale sotto l'acqua fredda finché le uova non sono appena tiepide; così si sgusciano più facilmente e la carota non continua a cuocere. Sguscia le uova e tritale grossolanamente; fai sgocciolare bene la carota.
Lava il mezzo cetriolo, taglialo a metà per il lungo, elimina i semi con un cucchiaino e taglia le metà a fettine sottilissime. Mescolale con il sale per il cetriolo e lasciale riposare finché non diventano morbide e rilasciano acqua.
Sbuccia la cipolla, tagliala a metà e poi a striscioline sottilissime. Mettila a bagno in una ciotola di acqua fredda: così perde la sua piccantezza pungente e resta comunque croccante.
Scola le patate, rimettile nella pentola calda e lasciale asciugare brevemente a fuoco basso scuotendo la pentola, finché la superficie non appare asciutta e farinosa. Togli dal fuoco, aggiungi aceto di riso e zucchero e schiaccia grossolanamente le patate con lo schiacciapatate, in modo che circa metà diventi purè e il resto rimanga a pezzetti. Calde, le patate assorbono l'aceto fino al cuore.
Trasferisci le patate in una ciotola grande e lasciale intiepidire, così più tardi la maionese non diventa oleosa e non si separa.
Nel frattempo strizza con forza con le mani cetriolo e cipolla, così l'insalata non diventa acquosa. Taglia il prosciutto cotto a striscioline sottili o a quadratini.
Aggiungi cetriolo, cipolla, carota, prosciutto cotto e uova alle patate tiepide. Unisci maionese, senape e pepe e incorpora tutto delicatamente con un cucchiaio, finché l'insalata non è legata in modo uniforme e cremoso; non mescolare troppo a lungo, altrimenti diventa una pappa.
Copri l'insalata e lasciala insaporire in frigorifero, così gli aromi si amalgamano e diventa un po' più compatta.
Prima di servire mescola ancora una volta l'insalata e regola di sapore. Disponila con un cucchiaio a collinetta sui piatti o nelle ciotoline, proprio come arriva in tavola nell'izakaya.
Redazione: Peter Hölzer, chef di cucina e maestro macellaio
Ricette simili

Culinse · 120 min
Oden — stufato invernale con daikon, uova e tofu

Culinse · 30 min
Reba Nira — fegato saltato con erba cipollina cinese

Culinse · 60 min
Chikuzenni — pollo stufato con ortaggi da radice in stile Fukuoka

Culinse · 40 min
Temari-Zushi — palline di sushi con salmone, gambero e cetriolo

Culinse · 45 min
Yonezawa-Ramen con brodo di pollo e acciughe

Culinse · 60 min
Tempura — gamberi e verdure con salsa da intingere

Culinse · 45 min
Tsukune — spiedini di polpette di pollo con tare

Culinse · 45 min