KurdiBerwarHidangan utamaBebas laktosaBebas gluten
Dolma khas ErbilAneka Sayuran dan Chard dengan Iga Domba, Disajikan Terbalik
Hidangan klasik Kurdi dari Erbil dan Soran di utara Irak: Dolma adalah hidangan keluarga untuk hari Jumat dan hari raya; lapisan bawang bombai, terung kecil, zukini, paprika, tomat, dan daun chard semuanya diisi dengan isian yang sama dari beras, daging domba cincang, herba, dan sirup delima, dimasak perlahan di atas iga domba dalam panci besar, lalu di akhir dibalikkan ke atas piring saji. Di Irak dan dalam dialek Sorani, hidangan ini cukup disebut Dolma, dan setiap keluarga mengenalnya dari santap bersama di hari Jumat. Di bawah lapisan iga empuk yang mengilap, tersembunyi gunungan sayuran lunak berwarna-warni yang isiannya, asam gurih dan berbumbu, telah menyerap sari daging dan tomat.
230
menit
6
porsi
25
Bahan-bahan

Cara membuat
Cuci beras dalam mangkuk berisi air dingin dan buang air yang keruh; ulangi hingga airnya hampir jernih, lalu tiriskan baik-baik dalam saringan. Cuci peterseli, kibaskan hingga kering, lalu cincang halus daunnya.
Kupas bawang bombai, potong sedikit bagian atas dan bawahnya, lalu sayat setiap bawang sekali secara memanjang di satu sisi hingga ke bagian tengah. Blansir dalam panci besar berisi air yang mendidih perlahan hingga lapisan-lapisannya terasa lunak.
Angkat bawang bombai, biarkan agak dingin sebentar, lalu lepaskan lapisannya satu per satu mulai dari sayatan; cincang halus bagian dalam bawang yang kecil dan masukkan ke dalam isian. Buang batang chard yang tebal, blansir daunnya dalam air yang sama selama sekitar 1 menit hingga lentur, tiriskan, lalu potong daun yang besar menjadi potongan seukuran telapak tangan.
Potong pangkal tangkai terung dan zukini, belah zukini secara melintang, lalu keruk bagian dalam keduanya dengan sendok atau sendok pembentuk bola (melon baller) hingga tersisa dinding setebal sekitar 5 mm. Potong bagian atas paprika dan tomat sebagai tutup, lalu keluarkan biji dan dagingnya; cincang halus daging tomat dan sisihkan untuk kuah, simpan juga tutup-tutupnya.
Dalam mangkuk besar, uleni dengan tangan hingga tercampur rata: beras, daging domba cincang, cincangan bagian dalam bawang bombai, peterseli, pasta tomat, pasta paprika, daun mint, sirup delima, air dari lemon pertama, garam, merica, baharat, dan minyak.
Isi terung, zukini, paprika, dan tomat secara longgar hanya hingga tiga perempat penuh, karena beras akan mengembang saat dimasak, lalu tutup paprika dan tomat dengan tutupnya masing-masing. Letakkan satu sendok makan isian di setiap lapisan bawang bombai, lalu tangkupkan lapisan tersebut hingga membungkus isian.
Gulung potongan daun chard seperti daun anggur: letakkan sisi yang licin di bawah, taruh satu sendok makan isian berbentuk memanjang di tepi bawah, lipat ujung bawah menutupi isian, lipat kedua sisinya ke dalam, lalu gulung longgar menjadi gulungan seukuran jari.
Tepuk-tepuk iga domba hingga kering. Panaskan minyak untuk menggoreng dalam panci besar yang berat berkapasitas minimal 8 L, lalu goreng iga hingga semua sisinya berwarna cokelat pekat; jika tempatnya sempit, lakukan dalam dua tahap.
Angkat panci dari kompor dan tata iga secara rata dan rapat sebagai alas. Di atasnya, susun rapat-rapat bungkusan bawang bombai dan gulungan chard dengan sisi sambungan di bawah, lalu terung dan zukini dalam posisi berbaring, dan paling atas paprika dan tomat dengan bukaan menghadap ke atas, begitu rapat sehingga tidak ada yang bisa bergeser.
Aduk air panas bersama pasta tomat untuk kuah, cincangan daging tomat, air dari lemon kedua, dan garam, lalu tuangkan dari tepi panci hingga cairannya sedikit di bawah lapisan paling atas. Letakkan sebuah piring terbalik di atas sayuran dan tekan perlahan.
Didihkan sekali, lalu pasang tutupnya dan masak semuanya dengan api kecil hingga beras lunak, iga empuk, dan kuahnya hampir terserap habis.
Angkat tutup panci dengan arah menjauhi tubuh karena uap panas akan keluar, angkat piringnya, lalu belah satu paprika: berasnya harus lunak, daging cincangnya matang merata tanpa bagian yang masih merah muda, dan bagian tengah isian mencapai 70°C. Matikan kompor dan diamkan panci dalam keadaan tertutup agar semuanya padat dan menyatu.
Untuk membalikkan, sebaiknya dikerjakan berdua: letakkan piring saji besar secara terbalik di atas panci, pegang panci dan piring erat-erat dengan kain tahan panas yang tebal, lalu balikkan dengan satu gerakan cepat; hati-hati, keduanya sangat panas dan kuah bisa merembes keluar. Biarkan panci sejenak, lalu angkat perlahan sehingga iga domba berada di puncak gunungan sayuran.
Tips: Sebagai pengganti iga domba, alasi dasar panci dengan 2 hingga 3 buah kentang yang diiris tebal; dengan begitu Dolma menjadi lebih sederhana dan kurang meriah, tetapi tetap berhasil dengan baik. Daging domba cincang bisa diganti dengan daging sapi cincang, dan hidangan ini cocok disajikan dengan Mast û xiyar — Yoghurt Mentimun dengan Mint. Dinginkan sisa makanan dengan cepat, simpan di lemari es paling lambat setelah dua jam, dan habiskan dalam satu hari; untuk menghangatkan, tambahkan sedikit air dan panaskan dalam keadaan tertutup hingga isiannya kembali mencapai 70°C.
Redaksi: Peter Hölzer, kepala koki dan ahli daging bersertifikat
Resep serupa

Culinse · 175 min
Tirşik khas Duhok — Bola Bulgur dalam Kuah Asam dengan Seledri dan Swiss Chard

Culinse · 125 min
Tirşik khas Qamishli — Sup Kental Asam Sayuran Musim Panas dengan Daging Domba

Culinse · 135 min
Patîle — Roti Pipih dari Sêl dengan Daging Cincang dan Bawang Bombai

Culinse · 135 min
Gêrmî bi nok — Bulgur dengan Kacang Arab dan Pasta Tomat

Culinse · 43 min
Hêk û bacanê sor — Telur dalam Saus Tomat-Paprika

Culinse · 155 min
Mergeya elokan — Rebusan Kalkun

Culinse · 38 min
Şifte — Perkedel Daging Cincang Pipih dalam Roti

Culinse · 155 min