Tirşik khas Duhok — Bola Bulgur dalam Kuah Asam dengan Seledri dan Swiss Chard

175 min · 4 porsi · 25 Bahan-bahan

Bahan-bahan

  • 200 g bulgur halus (di toko Turki dijual sebagai “köftelik”)
  • 180 ml air panas
  • 2 buah bawang bombai (1 untuk isian, 1 untuk kuah)
  • 1 sdm minyak sayur netral (untuk isian)
  • 200 g daging domba cincang (atau daging sapi cincang)
  • 1 sdt garam (0,5 sdt untuk isian, 0,5 sdt untuk adonan)
  • 0.25 sdt merica hitam bubuk
  • 0.5 ikat peterseli daun pipih
  • 75 g semolina gandum lunak
  • air dingin untuk membasahi tangan secukupnya
  • 300 g daging leher domba (tanpa tulang)
  • 2 sdm minyak sayur netral (untuk kuah)
  • 2 sdm pasta tomat
  • 1 sdm pasta paprika (dalam bahasa Turki Biber salçası; tidak pedas atau pedas)
  • 1.5 L air
  • 3 batang seledri besar (celery)
  • 300 g Swiss chard (mangold)
  • 1 buah terung ungu kecil (sekitar 250 g)
  • 1 buah wortel
  • 2 buah lemon (ambil airnya)
  • 1 sdt gula pasir
  • 1 sdt garam (untuk kuah)
  • 3 siung bawang putih
  • 1 sdt daun mint kering
  • 1 sdm minyak sayur netral (untuk bawang putih dan daun mint)

Cara membuat

  1. Siram bulgur di dalam mangkuk dengan air panas, aduk sekali, lalu tutup dan diamkan hingga bulgur mengembang dan menyerap seluruh air.
  2. Sementara itu, potong dadu halus satu bawang bombai dan tumis dengan 1 sdm minyak di atas api sedang hingga layu. Masukkan daging cincang dan tumis sambil diurai hingga tidak ada lagi bagian yang berwarna merah muda, bumbui dengan 0,5 sdt garam dan merica, aduk peterseli yang sudah dicincang halus, lalu ratakan isian di atas piring dan biarkan hingga benar-benar dingin.
  3. Tambahkan semolina dan 0,5 sdt garam ke bulgur, siapkan semangkuk air dingin di dekatnya, lalu uleni kuat-kuat dengan tangan basah selama sekitar 10 menit hingga terbentuk adonan yang licin dan lentur; jika adonan retak, uleni dengan tambahan 1 sdm air, dan jika lengket, tambahkan 1 sdm semolina. Tekniknya sama seperti saat membuat Kutilk berukuran besar, hanya saja bola-bolanya lebih kecil dan bulat.
  4. Bagi adonan menjadi sekitar 24 bola seukuran kacang walnut berdiameter 3 cm. Dengan jari telunjuk yang basah, buat lubang di setiap bola, lalu putar bola di sekeliling jari sementara ibu jari menekan dindingnya dari luar hingga tipis, sampai terbentuk mangkuk kecil dengan dinding setebal 3 mm. Masukkan 1 sdt isian, tutup rapat pinggirannya dengan jari yang basah, gulung hingga licin dan bulat, lalu sisihkan dalam keadaan tertutup.
  5. Untuk kuah, potong daging domba menjadi dadu 2 cm dan potong dadu halus bawang bombai kedua. Panaskan minyak dalam panci besar, goreng daging domba hingga kecokelatan di semua sisi, masukkan bawang bombai dan tumis hingga bening, lalu tambahkan pasta tomat dan pasta paprika dan tumis selama 1 menit sambil diaduk.
  6. Tuang air, didihkan, lalu buang buih yang muncul. Masak dengan api kecil dalam keadaan setengah tertutup hingga daging domba hampir empuk.
  7. Sementara itu, potong seledri sepanjang 2 cm. Potong batang Swiss chard sepanjang 2 cm dan daunnya menjadi potongan lebar; potong terung menjadi dadu 2 cm dan iris wortel bundar. Masukkan seledri, batang Swiss chard, terung, dan wortel ke dalam kuah, lalu masak dengan api kecil hingga sayuran empuk.
  8. Aduk air lemon, gula, dan garam ke dalam kuah, lalu cicipi hingga rasa asamnya kuat. Masukkan bola-bola bulgur dan daun Swiss chard perlahan-lahan, lalu masak dengan api kecil hingga kuah hanya beriak pelan, jangan sampai mendidih bergolak, agar bola-bola tidak pecah; aduk hanya dengan hati-hati menggunakan sendok.
  9. Belah satu bola bulgur: bola harus sudah mengapung, kulitnya matang sempurna, dan isiannya panas merata, setidaknya 70°C, tanpa bagian merah muda. Jika belum, masak beberapa menit lagi.
  10. Iris tipis bawang putih. Panaskan minyak dalam wajan kecil, tumis bawang putih hingga kuning muda, taburkan daun mint kering, goyangkan wajan sebentar, lalu aduk semuanya ke dalam kuah.
  11. Bagikan kuah beserta bola-bola bulgur, daging domba, dan sayuran ke dalam mangkuk-mangkuk yang dalam, lalu sajikan panas dengan nasi putih.
  12. Tips: Hidangan ini disantap bersama Birinc bi şehriye — Nasi Putih dengan Vermicelli Goreng. Di Duhok, air lemon sering diganti dengan 1 sdt asam sitrat, dan sebagai pengganti daging leher domba, daging sapi bagian sampil (bahu) yang perlu dimasak sekitar 30 menit lebih lama juga lezat. Bola-bola mentah yang sudah dibentuk dapat dibekukan di atas loyang, lalu disimpan dalam kantong hingga 3 bulan; masukkan dalam keadaan beku ke dalam kuah dan masak sekitar 5 menit lebih lama hingga suhu isiannya mencapai 70°C. Cara melubangi, mengisi, dan menutup kulitnya langkah demi langkah dijelaskan secara rinci dalam resep Kutilk — Bola Bulgur Isi Goreng khas Duhok.
Kembali

KurdiBerwarHidangan utama

Tirşik khas DuhokBola Bulgur dalam Kuah Asam dengan Seledri dan Swiss Chard

Hidangan klasik Kurdi dari Behdinan (Duhok) di Irak utara: Tirşik adalah kubba asam, hidangan Kutilk besar kedua dari Duhok, berupa bola-bola bulgur kecil berisi yang dimasak dalam kuah asam bersama daging domba, seledri batang, Swiss chard, dan terung. Di wilayah Irak yang berbahasa Arab, hidangan ini disebut Kubba Hamuth, sedangkan nama Kurdinya berasal dari kata tirş, yang berarti asam. Kuahnya yang agak kemerahan terasa segar dengan aroma lemon dan bawang putih, bola-bolanya lembut dengan isian daging cincang yang gurih, dan hidangan ini disantap bersama nasi putih.

175

menit

4

porsi

25

Bahan-bahan

Tirşik khas Duhok — Bola Bulgur dalam Kuah Asam dengan Seledri dan Swiss Chard – Resep dan gambar dibuat dengan AI, telah diperiksa oleh tim redaksi