JepangKansaiHidangan utamaBebas laktosa
Nishin Soba ala KyotoSoba dengan Ikan Haring Semur Manis
Hidangan klasik Jepang dari Kansai: menurut cerita turun-temurun, Nishin Soba tercipta di sebuah kedai soba di Kyoto, dan di Jepang hidangan ini dibuat dengan ikan haring kering migaki yang dimasak semur, sedangkan di sini digunakan fillet ikan haring segar atau yang sudah dicairkan. Berbeda dengan Kamo-Nanban-Soba — Soba dengan Bebek dan Bawang Prei, di sini sepotong fillet ikan haring yang dimasak semur manis-asin diletakkan di atas mi dalam kuah panas — soba yang menurut tradisi telah disantap di Kyoto selama beberapa generasi pada hari-hari dingin. Lapisan saus ikan haring yang gelap mengilap dan kental seperti sirup perlahan meresap ke dalam kuah yang terang dan lembut saat disantap, membuat rasanya makin bulat dari suapan ke suapan; mirin dan sake mengandung alkohol, yang menguap saat dimasak.
65
menit
4
porsi
14
Bahan-bahan

Cara membuat
Bilas fillet ikan haring dengan air dingin, lalu usap dagingnya dengan ujung jari dari ujung ekor ke arah kepala: ikan haring memiliki banyak duri halus, dan cabut semua duri yang teraba dengan pinset. Meski begitu, tetap waspadai duri-duri halus yang tersisa saat menyantap, terutama pada anak-anak. Keringkan fillet dengan cara ditepuk-tepuk, lalu kupas jahe dan iris tipis.
Didihkan air, kecap asin untuk ikan haring, gula pasir, mirin untuk ikan haring, sake, dan jahe dalam panci lebar yang datar atau wajan yang dalam, lalu aduk hingga gula larut; saat itu sebentar tercium aroma alkohol yang tajam, yang segera menghilang. Tata fillet berdampingan di dalam kuah dengan sisi kulit menghadap ke atas, lalu siram sekali dengan kuah.
Letakkan selembar kertas roti berbentuk lingkaran seukuran panci dengan lubang kecil di tengahnya langsung di atas ikan: tutup sisip ini (otoshibuta) menahan kuah di atas ikan sehingga ikan menyerap kuah secara merata tanpa perlu dibalik. Masak perlahan dengan api kecil; kuah cukup meletup-letup pelan, karena jika tidak, fillet yang lembut akan hancur.
Sementara ikan haring dimasak, jerang dua panci berisi air tanpa garam: satu panci besar berisi setidaknya 4 l air untuk merebus soba dan satu panci sedang untuk memanaskan kembali mi yang sudah dibilas di akhir. Iris serong daun bawang tipis-tipis, bilas sebentar dengan air dingin, lalu tiriskan dengan baik agar rasanya lebih lembut.
Angkat kertasnya, besarkan api menjadi sedang, lalu biarkan kuah menyusut sambil terus menyiramkan kuah ke atas fillet dengan sendok, hingga kuah mengilap seperti sirup dan membentuk gelembung-gelembung besar yang pecah perlahan; menjelang akhir, jaga agar gula tidak gosong. Ikan haring sudah matang jika dagingnya di bagian paling tebal tidak lagi bening, mudah dipisahkan menjadi serpihan dengan garpu, dan suhu intinya setidaknya 65°C.
Angkat ikan haring dari kompor dan jaga tetap hangat di dalam kuahnya dalam keadaan tertutup. Untuk kuah soba, didihkan dashi, kecap asin untuk kuah, mirin untuk kuah, dan garam dalam panci, lalu masak perlahan agar alkohol dari mirin menguap; jangan sampai mendidih bergolak, karena dashi akan kehilangan aroma asapnya yang halus.
Jaga kuah tetap panas dalam keadaan tertutup dengan api paling kecil, lalu isi empat mangkuk besar dengan air panas. Taburkan soba menyebar seperti kipas ke dalam air yang mendidih bergolak di panci besar, segera aduk dengan sumpit agar tidak ada yang menempel di dasar, lalu rebus selama waktu yang tertera pada kemasan, biasanya 4 hingga 5 menit; jika airnya berbuih naik, tuangkan sedikit air dingin.
Tuang mi ke dalam saringan, lalu gosok-gosok dengan tangan di bawah air dingin yang mengalir hingga airnya tetap jernih dan mi tidak lagi terasa licin berlendir. Dengan begitu pati yang dapat membuat kuah keruh dan mi lengket akan luruh, dan soba menjadi kenyal serta licin.
Celupkan mi beserta saringannya ke dalam air mendidih di panci sedang selama 10 detik hingga panas merata, lalu kibaskan kuat-kuat, karena setiap sisa air akan membuat kuah encer. Buang air dari mangkuk-mangkuk, lalu bagikan soba ke dalamnya.
Tuangkan kuah panas di atasnya hingga mi hampir terendam, lalu letakkan satu fillet ikan haring di atas mi di setiap mangkuk dengan sisi kulit yang mengilap menghadap ke atas; tetesi dengan satu sendok lapisan saus. Tumpuk daun bawang di sampingnya, segera sajikan, dan sediakan shichimi untuk penambah rasa.
Redaksi: Peter Hölzer, kepala koki dan ahli daging bersertifikat
Resep serupa

Culinse · 35 min
Sobameshi — Nasi Goreng dengan Yakisoba ala Kobe

Culinse · 35 min
Nama-Yatsuhashi — Segitiga Mochi Kayu Manis yang Lembut ala Kyoto

Culinse · 45 min
Tenri-Ramen dengan Sawi Putih dan Bawang Putih

Culinse · 45 min
Sukiyaki ala Kansai — Daging Sapi Ditumis Dulu, lalu Disemur

Culinse · 35 min
Banshu-Ramen dengan Kuah Shoyu Manis

Culinse · 70 min
Kyoto-Shoyu-Ramen dengan Daun Bawang Kujo

Culinse · 35 min
Mitarashi Dango — Bola-Bola Tepung Beras dengan Glasir Manis Kecap Asin

Culinse · 35 min