Nama-Yatsuhashi — Segitiga Mochi Kayu Manis yang Lembut ala Kyoto

35 min · 4 porsi · 8 Bahan-bahan

Bahan-bahan

  • 60 g tepung beras (joshinko; sebagai gantinya, tepung beras dari supermarket)
  • 60 g tepung ketan (shiratamako atau mochiko)
  • 60 g gula pasir
  • 150 ml air
  • 0,5 sdt kayu manis bubuk (untuk adonan)
  • 4 sdm kinako (tepung kedelai sangrai)
  • 120 g anko (lihat resep Anko — Pasta Kacang Merah Manis)
  • 0,5 sdt kayu manis bubuk (untuk taburan)

Cara membuat

  1. Campur tepung beras, tepung ketan, dan gula pasir dalam mangkuk besar yang aman untuk microwave. Tuang air sedikit demi sedikit sambil diaduk dengan spatula silikon, lalu terus aduk hingga butiran-butiran kecil tepung ketan juga larut dan terbentuk adonan yang licin, putih seperti susu, dan tidak bergerindil.
  2. Tutup mangkuk secara longgar dengan plastik wrap, lalu masak adonan di dalam microwave dengan daya 600 watt; setelahnya, adonan sudah padat di bagian pinggir tetapi masih cair di bagian tengah.
  3. Aduk adonan kuat-kuat dengan spatula silikon yang dibasahi hingga merata, tutup kembali, lalu lanjutkan memasak hingga seluruh adonan mengilap, tampak agak bening, dan tidak ada lagi bagian putih yang bertepung.
  4. Jika masih terlihat bagian yang bertepung, aduk adonan dan masak 30 detik lagi. Taburkan kayu manis untuk adonan di atasnya, lalu uleni kuat-kuat dengan spatula basah hingga tercampur, sambil terus menekan adonan panas ke dinding mangkuk dan melipatnya, hingga warnanya merata cokelat muda, harum kayu manis, serta menjadi licin dan elastis.
  5. Taburi permukaan kerja dengan tebal menggunakan sekitar separuh kinako, karena adonan panas sangat lengket. Luncurkan adonan ke atasnya dengan spatula, belah dua dengan scraper adonan yang sudah ditaburi kinako, lalu taburi juga bagian atasnya dengan kinako. Biarkan uapnya keluar sebentar hingga adonan bisa dipegang, tetapi jangan sampai dingin, karena adonan yang dingin hampir tidak bisa digilas lagi.
  6. Gilas setiap belahan adonan dengan penggilas adonan yang ditaburi kinako menjadi persegi panjang berukuran sekitar 25 × 17 cm dengan ketebalan sekitar 3 mm, sambil sesekali menaburkan sedikit kinako di bawah dan di atasnya agar tidak lengket. Makin rata dan tipis adonannya, makin lembut segitiganya.
  7. Rapikan pinggiran adonan dengan pisau tajam yang ditaburi kinako hingga terbentuk persegi panjang berukuran 24 × 16 cm, lalu bagi setiap persegi panjang menjadi 6 bujur sangkar berukuran 8 cm. Sapu kinako yang berlebih dari permukaan atas dengan kuas kering agar pinggiran adonan saling menempel saat dilipat.
  8. Letakkan masing-masing 1 sdt anko (sekitar 10 g) dengan bentuk agak memanjang di tengah setiap bujur sangkar. Lipat bujur sangkar secara diagonal menjadi segitiga, lalu tekan perlahan pinggiran di kiri dan kanan isian hingga saling menempel dan pasta kacang terbungkus rapat.
  9. Campur sisa kinako dengan kayu manis untuk taburan, lalu taburkan tipis-tipis ke atas segitiga melalui saringan kecil. Tata Nama-Yatsuhashi di atas piring saji dan sajikan pada hari yang sama bersama teh hijau, selagi adonannya masih lembut seperti beludru.
Kembali

JepangKansaiHidangan penutupVegetarianVegan

Nama-YatsuhashiSegitiga Mochi Kayu Manis yang Lembut ala Kyoto

Hidangan klasik Jepang dari Kansai: Nama-Yatsuhashi termasuk wagashi, yaitu kudapan manis tradisional Jepang, dan terbuat dari adonan lembut tanpa dipanggang dari tepung beras dan tepung ketan, yang dibalutkan di sekeliling sesendok kecil pasta kacang merah manis. Berbeda dengan Daifuku — Mochi Isi Pasta Kacang Manis, adonan di sini sangat tipis, harum kayu manis, dan dilipat menjadi segitiga — oleh-oleh khas Kyoto yang menurut cerita turun-temurun dinamai dari seorang musisi yang pernah berkarya di kota itu. Adonannya matang dalam beberapa menit di microwave, digilas di atas tepung kedelai sangrai (kinako), dan rasanya lembut seperti beludru, sedikit kenyal, serta gurih seperti kacang dengan aroma rempah.

35

menit

4

porsi

8

Bahan-bahan

Nama-Yatsuhashi — Segitiga Mochi Kayu Manis yang Lembut ala Kyoto – Resep dan gambar dibuat dengan AI, telah diperiksa oleh tim redaksi