KurdiHidangan utamaBebas laktosaBebas gluten
Masiyê tenûrêIkan Panggang Oven khas Van
Hidangan klasik Kurdi dari Van dan Hakkari di Turki timur: di Van, ikan kecil dari Danau Van dimasak dalam tenûr, tungku tanah liat, hingga kulitnya garing dan dagingnya tetap juicy. Dalam bahasa Turki, hidangan ini disebut Tandırda inci kefali. Ikan Danau Van sendiri tidak tersedia di Jerman, karena itu resep ini menggunakan ikan trout kecil yang dimasak di atas loyang dalam oven panas, di atas lapisan bawang bombai, tomat, dan paprika dengan lemon.
55
menit
4
porsi
11
Bahan-bahan

Cara membuat
Bilas ikan trout bagian dalam dan luarnya dengan air dingin, lalu keringkan dengan tisu dapur hingga benar-benar kering. Buat tiga sayatan miring di setiap sisi hingga hampir mencapai tulang tengah.
Iris tipis 1 buah lemon. Lumuri ikan bagian dalam dan luarnya dengan 1,5 sdt garam dan merica, masukkan dua iris lemon ke dalam perut setiap ikan, lalu tutup dan diamkan di lemari es agar bumbu meresap.
Sementara itu, panaskan oven hingga 220°C (api atas-bawah). Kupas bawang bombai dan iris berbentuk cincin, potong tomat menjadi juring, buang biji paprika runcing dan paprika merah, lalu potong memanjang.
Campur sayuran di atas loyang dengan 3 sdm minyak zaitun, sisa garam, dan serpihan paprika, lalu ratakan.
Panggang sayuran terlebih dahulu di rak tengah agar nantinya empuk bersamaan dengan ikan.
Letakkan ikan trout berjajar di atas sayuran, olesi dengan sisa minyak zaitun, dan selipkan sisa irisan lemon di antaranya. Panggang di rak tengah hingga kulit ikan menggelembung dan berwarna kuning kecokelatan.
Cek kematangan pada sayatan di bagian punggung yang paling tebal: daging tidak lagi bening dan mudah lepas dari tulang, dengan suhu inti 62 hingga 65°C. Jika belum, panggang beberapa menit lagi; untuk kulit yang ekstra garing, nyalakan fungsi grill oven pada 2 hingga 3 menit terakhir.
Cuci dan cincang peterseli, lalu potong lemon kedua menjadi juring. Sajikan ikan trout di atas piring bersama sayuran dan kuah panggangnya, taburi peterseli, dan letakkan potongan lemon di sampingnya.
Saat menyantap, angkat daging dari atas di sepanjang tulang tengah, lalu tarik seluruh tulangnya dari bagian ekor. Waspadai duri-duri halus dan berikan ikan yang sudah dibuang durinya kepada anak-anak.
Tips: Di Van, hidangan ini disantap bersama Tirşî — Acar Campur dengan Kembang Kol, Wortel, Mentimun, dan Paprika pada musim dingin, serta herba segar dan Dew — Minuman Yoghurt dengan Mint pada musim panas. Sebagai rotinya, cocok disajikan Nanê tenûrê — Roti Pipih dari Tungku Tanah Liat, Dipanggang di Atas Batu dalam Oven. Sebagai pengganti ikan trout, dapat juga digunakan ikan char (saibling) dengan ukuran yang sama.
Redaksi: Peter Hölzer, kepala koki dan ahli daging bersertifikat
Resep serupa

Culinse · 115 min
Fasûlya kesk — Buncis dengan Domba

Culinse · 120 min
Dolmê kelemê — Gulungan Kol dengan Nasi dan Kismis

Culinse · 135 min
Hulu-kebab — Bola Daging Besar Isi Walnut-Kismis dalam Saus Asam Manis

Culinse · 135 min
Xoreşî terê — Sup Kental Bawang Prei dan Daging Domba dengan Kacang Polong Belah

Culinse · 185 min
Qelî bi qeysî — Confit Domba dengan Nasi dan Saus Aprikot

Culinse · 135 min
Şileya qeysî — Gulai Domba dengan Aprikot

Culinse · 45 min
Tike mirîşk — Sate Ayam

Culinse · 40 min