Jiaoyan Paigu façon Hong Kong — travers de porc au sel et au poivre à la façon de Hong Kong

55 min · 4 portions · 16 Ingrédients

Ingrédients

  • 800 g travers de porc (travers côtes, hachés par le boucher en morceaux de 3 cm)
  • 2 gousse ail pour la marinade
  • 10 g gingembre
  • 1 c. à soupe sauce soja claire (Shengchou)
  • 1 c. à café sucre
  • 0,5 c. à café sel pour la marinade
  • 0,25 c. à café poudre de cinq-épices (Wuxiangfen) pour la marinade
  • 1 c. à café sel pour le mélange sel-poivre
  • 0,5 c. à café poivre blanc (moulu)
  • 0,25 c. à café poudre de cinq-épices pour le mélange sel-poivre
  • 8 gousse ail pour l'ail doré
  • 2 pièce piments rouges
  • 3 pièce oignons nouveaux
  • 1 pièce œuf (taille M)
  • 5 c. à soupe fécule de pomme de terre (à défaut fécule de maïs)
  • 1 l huile végétale neutre pour la friture (colza ou arachide)

Préparation

  1. Rincer les morceaux de travers à l'eau froide pour qu'aucun éclat d'os n'y reste et les sécher soigneusement avec du papier absorbant. Éplucher l'ail pour la marinade et le gingembre et les râper finement.
  2. Bien mélanger les travers dans un saladier avec l'ail, le gingembre, la sauce soja, le sucre, le sel et la poudre de cinq-épices pour la marinade et laisser mariner couvert au réfrigérateur.
  3. Pendant ce temps, pour le mélange sel-poivre, faire griller le sel dans une poêle sèche à feu moyen en remuant, jusqu'à ce qu'il devienne légèrement beige et sente bon, environ 3 minutes. Laisser refroidir et mélanger avec le poivre blanc et la poudre de cinq-épices pour le mélange.
  4. Éplucher l'ail pour l'ail doré et le hacher finement, couper les piments en petits dés et les oignons nouveaux en fines rondelles.
  5. Mélanger l'œuf aux travers marinés, puis saupoudrer de fécule de pomme de terre et remuer jusqu'à ce que chaque morceau soit enrobé d'une fine couche collante.
  6. Remplir au tiers au plus d'huile de friture une haute casserole épaisse d'au moins 3 l de contenance et la chauffer à feu moyen à 170 °C ; contrôler la température avec un thermomètre de cuisine. Ne jamais mettre d'eau dans l'huile chaude, avoir à portée de main un couvercle adapté et tenir les enfants à distance de la cuisinière. Préparer une grille avec du papier absorbant en dessous.
  7. Faire glisser la moitié des travers un à un dans l'huile et les frire en les retournant de temps en temps, jusqu'à ce qu'ils soient dorés.
  8. Mettre les travers sur la grille et couper un gros morceau à l'os : la viande est cuite partout, sans zone rosée à l'os, et il y a 70 °C à l'intérieur ; sinon, poursuivre la friture 1 minute. Frire de la même façon la seconde moitié.
  9. Chauffer l'huile à 190 °C et frire encore une fois tous les travers, jusqu'à ce que la croûte soit dorée foncé et croustillante.
  10. Égoutter les travers, éteindre le feu sous la casserole de friture et laisser l'huile refroidir complètement avant de déplacer la casserole. Verser 2 c. à soupe d'huile de friture dans un wok et faire revenir l'ail haché à feu moyen en remuant, jusqu'à ce qu'il soit doré clair ; plus foncé, il devient amer.
  11. Ajouter les piments et les oignons nouveaux et les cuire 30 secondes. Ajouter les travers, parsemer du mélange sel-poivre et les faire sauter vigoureusement à feu vif, jusqu'à ce que tout soit uniformément réparti. Servir aussitôt.
Retour

ChinoiseHong Kong et MacaoPlat principalSans lactose

Jiaoyan Paigu façon Hong Kongtravers de porc au sel et au poivre à la façon de Hong Kong

Un classique chinois de Hong Kong et de Macao : le Jiaoyan Paigu, en cantonais « jiu yim pai gwat », ce sont de petits morceaux de travers de porc frits jusqu'à être croustillants dans les restaurants familiaux de Hong Kong, puis sautés au wok avec de l'ail doré, du piment, de l'oignon nouveau et un mélange de sel et de poivre. À l'extérieur, une fine croûte relevée éclate sous la dent, à l'intérieur la viande est juteuse et se détache de l'os, et l'ail grillé a un parfum de noisette. Les travers marinent auparavant 30 minutes.

55

minutes

4

portions

16

Ingrédients

Jiaoyan Paigu façon Hong Kong — travers de porc au sel et au poivre à la façon de Hong Kong – Recette et image créées par IA, relues par la rédaction