GrecquePlat principalSans lactose
Biftekia me patates sto fournosteaks hachés aux pommes de terre au four, à l'origan et à la tomate
Un classique grec qui arrive sur la table dans toute la Grèce : les Biftekia me patates sto fourno sont le repas du dimanche préparé dans un seul plat, où des steaks hachés plats cuisent avec du persil, de la menthe et de l'origan sur des quartiers de pommes de terre. Les pommes de terre s'imprègnent d'huile d'olive, de citron, d'ail et de tomate râpée et dorent sur les bords, tandis que les Biftekia brunissent bien à l'extérieur et restent juteux à l'intérieur. Pour 4 personnes.
95
minutes
4
portions
15
Ingrédients

Préparation
Préchauffe le four à 200 °C en chaleur statique et glisse une grille sur le niveau du milieu.
Épluche les pommes de terre et coupe-les dans la longueur en gros quartiers, épluche l'ail et coupe-le en lamelles. Coupe les tomates en deux et râpe-les sur la grosse râpe jusqu'à ce qu'il ne reste que la peau ; jette la peau.
Mélange bien les pommes de terre, l'ail et les tomates râpées dans un grand plat à gratin d'environ 30 x 40 cm avec l'huile d'olive, le jus de citron, 2 c. à café d'origan, 1,5 c. à café de sel et le poivre. Verse l'eau chaude et fais cuire les pommes de terre au four, sur la grille.
Pendant ce temps, trempe brièvement le pain dans de l'eau froide et presse-le énergiquement. Épluche l'oignon et râpe-le finement.
Pétris énergiquement quelques minutes dans un saladier la viande hachée, le pain essoré, l'oignon, l'œuf, le persil finement haché, la menthe, le reste de l'origan, le reste du sel et le poivre, jusqu'à ce que la masse soit lisse et tienne. Avec les mains humides, façonne huit Biftekia ovales d'environ 2 cm d'épaisseur.
Sors le plat du four, retourne une fois les pommes de terre et dispose les Biftekia entre elles, sur les pommes de terre. Remets au four et fais cuire.
Retourne les Biftekia, arrose les pommes de terre du jus du plat et poursuis la cuisson, jusqu'à ce que les pommes de terre soient tendres et dorées et que les Biftekia aient atteint une température à cœur de 72 °C. Si le thermomètre à viande n'y est pas encore, fais cuire quelques minutes de plus.
Sors le plat du four et laisse-le reposer brièvement, puis répartis les Biftekia et les pommes de terre avec le jus du plat dans les assiettes.
Rédaction : Peter Hölzer, chef de cuisine et maître boucher
Recettes similaires

Culinse · 105 min
Patates stifado — pommes de terre aux oignons grelots, au laurier et au vinaigre

Culinse · 55 min
Tsakoniki melitzana — aubergines frites à l'origan, à la marjolaine et à la menthe

Culinse · 170 min
Gigantes plaki — haricots géants au four en sauce tomate à l'aneth

Culinse · 60 min
Tsigaridia — légumes-feuilles étuvés à la façon de Céphalonie

Culinse · 105 min
Koukia xera me kremmydi — fèves sèches aux oignons

Culinse · 105 min
Savori — marmite de légumes de Tsakonie au pourpier, aux côtes de blettes et à la menthe

Culinse · 45 min
Patatosalata — salade tiède de pommes de terre à l'oignon, au persil et au ladolemono

Culinse · 45 min