Luohan Zhai — légumes de fête de Bouddha

65 min · 4 portions · 18 Ingrédients

Ingrédients

  • 8 pièce shiitake séchés
  • 10 g champignons noirs mu-err (séchés)
  • 50 g bâtonnets de peau de tofu séchés (Fuzhu)
  • 50 g vermicelles de haricot mungo (nouilles de verre)
  • 1 pièce carotte
  • 100 g pousses de bambou (en boîte, égouttées)
  • 100 g châtaignes d'eau (en boîte, égouttées)
  • 100 g pois mange-tout
  • 300 g chou chinois
  • 20 g gingembre
  • 2 pièce tofu fermenté rouge (Nanru ; petits morceaux en bocal)
  • 2 c. à soupe sauce végétarienne aux champignons (type sauce aux huîtres)
  • 1 c. à soupe sauce soja claire (Shengchou)
  • 1 c. à café sucre
  • 1 c. à café fécule de maïs
  • 100 g germes de haricot mungo (vendus le plus souvent comme germes de soja au supermarché)
  • 3 c. à soupe huile végétale neutre
  • 1 c. à café huile de sésame (grillée)

Préparation

  1. Couvrir les shiitake d'eau tiède dans un saladier, les champignons mu-err dans un deuxième et les bâtonnets de peau de tofu, cassés en tronçons de 5 cm, de beaucoup d'eau froide dans un troisième. Laisser tremper le tout jusqu'à ce qu'il soit entièrement tendre ; les champignons mu-err gonflent beaucoup et ne trempent que le temps nécessaire, jamais une nuit à température ambiante.
  2. Presser les shiitake et filtrer 300 ml de l'eau de trempage à travers une passoire fine et les mettre de côté. Couper les pieds des shiitake et couper les chapeaux en deux, retirer les parties dures des champignons mu-err et déchirer les gros morceaux, égoutter la peau de tofu.
  3. Couvrir d'eau tiède les vermicelles de haricot mungo dans un saladier et les laisser tremper jusqu'à ce qu'ils soient souples.
  4. Pendant ce temps, éplucher la carotte et la couper en biais en fines tranches, couper en tranches les pousses de bambou et les châtaignes d'eau, parer les pois mange-tout, couper le chou chinois en morceaux de 4 cm en séparant les tiges fermes des feuilles, couper le gingembre en tranches. Écraser le tofu fermenté à la fourchette dans un bol et le délayer avec la sauce aux champignons, la sauce soja, le sucre et l'eau de trempage mise de côté, jusqu'à obtenir un mélange lisse ; délayer la fécule de maïs avec 2 c. à soupe d'eau.
  5. Porter à gros bouillons de l'eau dans une casserole et y blanchir les germes jusqu'à ce qu'ils s'affaissent juste.
  6. Égoutter les germes, les rafraîchir à l'eau froide et les laisser égoutter. Chauffer l'huile à feu moyen dans un wok ou une cocotte et y faire revenir le gingembre jusqu'à ce qu'il embaume.
  7. Ajouter les shiitake, la peau de tofu, la carotte, le bambou, les châtaignes d'eau et les tiges de chou et les retourner brièvement dans l'huile. Verser la sauce, porter à ébullition et braiser à couvert à feu doux, jusqu'à ce que la peau de tofu soit tendre et que les champignons aient absorbé la sauce.
  8. Ajouter les vermicelles égouttés, les feuilles de chou, les champignons mu-err et les pois mange-tout et poursuivre le braisage, jusqu'à ce que les feuilles de chou se soient affaissées et que les pois mange-tout soient d'un vert vif mais encore croquants.
  9. Incorporer les germes, ajouter la fécule délayée et porter brièvement à ébullition, jusqu'à ce que la sauce lie légèrement et brille. Arroser d'huile de sésame, rectifier avec de la sauce soja et servir bien chaud.
Retour

ChinoiseGuangdongPlat principalVégétarienVégétalien

Luohan Zhailégumes de fête de Bouddha

Un classique chinois du Guangdong : le Luohan Zhai, le plat de fête végétarien des Luohan, les saints bouddhistes, arrive sur les tables de Canton le premier jour de la nouvelle année, où beaucoup de familles renoncent à la viande. Selon la tradition, 18 ingrédients y entrent, un pour chaque Luohan ; à la maison, dix suffisent : shiitake, mu-err, peau de tofu, vermicelles de haricot mungo, chou chinois, carotte, pois mange-tout, bambou, germes et châtaignes d'eau, qui braisent les uns après les autres dans une sauce brillante, relevée et sucrée, au tofu fermenté rouge. Le tofu fermenté contient souvent un peu de vin de riz et donc de l'alcool, qui s'évapore à la cuisson ; l'étiquette renseigne.

65

minutes

4

portions

18

Ingrédients

Luohan Zhai — légumes de fête de Bouddha – Recette et image créées par IA, relues par la rédaction