Purée de cynorhodons (Hagebuttenmark)

85 min · 3 portions · 4 Ingrédients

Ingrédients

  • 1 kg Cynorhodons (bien mûrs et tendres)
  • 500 ml Eau
  • 500 g Sucre gélifiant 2:1 (pour environ 1 kg de purée)
  • 1 pièce Citron bio (jus)

Préparation

  1. Lavez et triez les cynorhodons, puis coupez la queue et le reste de fleur desséché à l'aide d'un petit couteau. Portez des gants de cuisine, car les fins poils qui se trouvent à l'intérieur irritent la peau.
  2. Mettez les fruits nettoyés dans une casserole avec l'eau et faites-les cuire à couvert, à feu moyen, jusqu'à ce qu'ils s'écrasent sous le doigt.
  3. Ébouillantez trois bocaux à visser de 250 ml et leurs couvercles dans de l'eau à gros bouillons, puis laissez-les égoutter sur un linge propre.
  4. Passez la préparation encore chaude au moulin à légumes, puis repassez la purée une seconde fois au tamis fin. Les pépins et les poils doivent rester intégralement derrière : plus aucune fibre ne doit être visible dans la purée.
  5. Pesez environ 1 kg de purée, versez-la dans une grande casserole haute et incorporez le sucre gélifiant ainsi que le jus de citron pressé.
  6. Portez le tout à ébullition sans cesser de remuer et laissez bouillir à gros bouillons, en remuant continuellement, car la purée épaisse éclabousse facilement et attache au fond.
  7. Pour le test de prise, déposez une goutte sur une assiette froide ; si elle fige en moins d'une minute, la purée est prête, sinon prolongez l'ébullition d'une minute.
  8. Versez la purée bouillante dans les bocaux préparés jusqu'à 1 cm du bord, essuyez le bord avec un linge propre et fermez aussitôt les bocaux.
  9. Laissez les bocaux remplis refroidir complètement à l'endroit ; il n'est pas nécessaire de les retourner, laissez-les simplement debout.
Retour

AllemandeBayernPetit-déjeunerVégétarienVégétalien

Purée de cynorhodonsHagebuttenmark

Un classique allemand de Bavière : en Franconie, la purée de cynorhodons s'appelle Hiffenmark et sert de garniture aux beignets de carnaval. Les cynorhodons bien mûrs sont cuits jusqu'à ce qu'ils soient tendres, puis passés au moulin à légumes, de sorte que les pépins durs et les poils urticants restent intégralement derrière. La purée d'un rouge profond a un goût fruité, âpre et nettement acidulé, et se prête aussi bien à la tartine du petit-déjeuner qu'au fourrage des beignets.

85

minutes

3

portions

4

Ingrédients

Purée de cynorhodons (Hagebuttenmark) – Recette et image créées par IA, relues par la rédaction