Huile de poivre du Sichuan — Huajiao You, huile au poivre du Sichuan

25 min · 1 portions · 4 Ingrédients

Ingrédients

  • 25 g poivre rouge du Sichuan (huajiao ; à défaut, poivre vert du Sichuan, au parfum plus frais et plus citronné)
  • 1 tranche gingembre (environ 3 mm d'épaisseur)
  • 1 pièce oignon nouveau
  • 220 ml huile neutre (huile de colza)

Préparation

  1. Étaler le poivre du Sichuan sur une assiette claire et en retirer les petites queues et les graines noires brillantes, car elles sont dures et amères. Mettre les grains dans un bol résistant à la chaleur, en métal ou en céramique, d'au moins 500 ml de contenance ; le bol doit être aussi grand parce que l'huile chaude mousse quand on la verse, et il se tient parfaitement sec sur une planche en bois à côté de la cuisinière.
  2. Parer l'oignon nouveau et le couper en morceaux de 5 cm. Éponger soigneusement l'oignon nouveau et la tranche de gingembre, car l'eau éclabousse dans l'huile chaude.
  3. Tenir prêt un couvercle adapté à la casserole et éloigner de la cuisine les enfants et les animaux domestiques. Verser l'huile dans une petite casserole d'au moins 1 litre de contenance, de sorte qu'elle ne soit remplie qu'au tiers au plus, y mettre le gingembre et l'oignon nouveau et chauffer à feu moyen jusqu'à ce que les deux soient dorés de tous côtés et très parfumés ; l'huile doit perler vivement autour des aromates, mais ne jamais fumer.
  4. Retirer entièrement le gingembre et l'oignon nouveau avec une écumoire, de façon qu'il ne reste rien de frais dans l'huile, et éteindre la cuisinière. Laisser refroidir l'huile jusqu'à ce que le thermomètre indique 120 °C ; si elle est plus chaude, le poivre brûle et l'huile devient amère, si elle est plus froide, il libère trop peu de parfum.
  5. Verser lentement l'huile en mince filet sur le poivre du Sichuan : elle grésille et mousse brièvement, et un parfum citronné monte aussitôt. Ne jamais approcher d'eau ni d'ustensile mouillé et remuer une fois avec une cuillère en métal sèche.
  6. Couvrir le bol d'une assiette pour que le parfum ne s'échappe pas, et laisser refroidir l'huile à température ambiante et infuser toute la nuit.
  7. Le lendemain, verser l'huile à travers une passoire fine dans un bocal propre et parfaitement sec d'environ 200 ml et presser légèrement les grains avec une cuillère. Fermer le bocal et le conserver au sombre et au frais, de préférence au réfrigérateur.
Retour

ChinoiseSichuan et ChongqingRecette de baseVégétarienVégétalien

Huile de poivre du SichuanHuajiao You, huile au poivre du Sichuan

Une recette de base chinoise du Sichuan et de Chongqing : pour le Huajiao You, de l'huile de colza est aromatisée au gingembre et à l'oignon nouveau, refroidie à 120 °C et versée sur des grains de poivre rouge du Sichuan, qui y infusent toute une nuit. L'huile jaune doré n'a pas le piquant du piment, mais sent le citron et la fleur et fait agréablement picoter les lèvres et la langue : c'est le Ma engourdissant qui, avec le piquant des piments, le La, fait le goût Ma-La de la cuisine du Sichuan. Quelques gouttes vont dans le Kou Shui Ji — poulet froid à la sauce à l'huile pimentée —, dans les Chongqing Xiao Mian — petites nouilles pimentées — et dans la sauce Guaiwei — la sauce au goût étrange.

25

minutes

1

portions

4

Ingrédients

Huile de poivre du Sichuan — Huajiao You, huile au poivre du Sichuan – Recette et image créées par IA, relues par la rédaction