GrecqueRecette de baseVégétarien
Zymi kouroupâte brisée tendre au yaourt pour petits chaussons
Une recette de base grecque, utilisée dans toute la Grèce : la Zymi kourou est la pâte tendre et friable des boulangeries grecques, rapidement pétrie avec seulement de la farine, de la levure chimique, du beurre ou de la margarine, un peu d'huile d'olive et du yaourt épais. Elle s'abaisse et se plie sans peine, cuit en dorant et en un feuilletage tendre, et a un goût doux, légèrement acidulé, qui convient aux garnitures salées comme sucrées. On en tire Pitarakia — petits chaussons au fromage de Milos et Kalitsounia — petites tartelettes sucrées à la mizithra, à la cannelle et au miel.
85
minutes
30
portions
10
Ingrédients

Préparation
Mélange dans un grand saladier la farine, la levure chimique et le sel et creuse un puits au milieu.
Mets dans le puits le beurre ou la margarine ramollis, l'huile d'olive, le yaourt et, si tu veux, l'œuf. Mélange à la fourchette en partant du centre, en incorporant peu à peu la farine des bords, jusqu'à ce que le tout forme de grosses miettes.
Presse brièvement les miettes à la main sur le plan de travail en une pâte lisse et souple qui ne colle plus ; ne pétris pas longtemps, sinon elle devient dure.
Partage la pâte en deux, aplatis chaque moitié en disque, enveloppe-les dans du film alimentaire et laisse reposer au réfrigérateur, pour que la matière grasse reprenne.
Préchauffe le four à 180 °C en chaleur statique et recouvre deux plaques de papier sulfurisé. Abaisse une moitié de pâte sur le plan de travail légèrement fariné à environ 3 mm d'épaisseur et découpe des cercles d'environ 10 cm ; rassemble les chutes et abaisse-les encore une fois.
Garnis les cercles selon la recette concernée, plie-les en demi-lunes ou façonne-les en tartelettes ouvertes et presse bien les bords à la fourchette. Procède de même avec la seconde moitié de pâte et dépose les chaussons sur les plaques.
Bats le jaune d'œuf avec l'eau, badigeonne-en les chaussons et parsème-les de sésame.
Fais cuire les plaques l'une après l'autre sur la grille du milieu, jusqu'à ce que les chaussons soient dorés.
Rédaction : Peter Hölzer, chef de cuisine et maître boucher
Recettes similaires

Culinse · 20 min
Lahanosalata — chou blanc finement émincé aux carottes, au citron et à l'huile d'olive

Culinse · 110 min
Ntomates gemistes me stafides — tomates farcies au riz et aux raisins secs de Messénie

Culinse · 130 min
Revithokeftedes — boulettes de pois chiches de Sifnos à base de pois chiches cuits

Culinse · 50 min
Kolokythosalata — dip de courgette et de yaourt aux oignons caramélisés

Culinse · 20 min
Saltsa avgolemono — sauce à l'œuf et au citron pour lier les soupes et les plats mijotés

Culinse · 75 min
Gogges — coquillages de pâtes pressés au beurre ou à la margarine noisette et à la mizithra

Culinse · 105 min
Savori — marmite de légumes de Tsakonie au pourpier, aux côtes de blettes et à la menthe

Culinse · 40 min