Hongshao Niuwei — queue de bœuf braisée au rouge

240 min · 4 portions · 16 Ingrédients

Ingrédients

  • 1,5 kg queue de bœuf (coupée en morceaux aux articulations par le boucher)
  • 40 g gingembre
  • 4 pièce oignons nouveaux
  • 1 c. à soupe huile végétale neutre
  • 3 c. à soupe Tang Se (voir la recette Tang Se — caramel de sucre pour la viande braisée à rouge)
  • 3 pièce anis étoilé
  • 1 pièce cannelle de Chine (environ 5 cm ; à défaut un bâton de cannelle)
  • 3 pièce feuilles de laurier
  • 4 pièce piments séchés
  • 60 ml vin de riz de Shaoxing (Huangjiu)
  • 3 c. à soupe sauce soja claire (Shengchou)
  • 1 c. à soupe sauce soja foncée (Laochou)
  • 20 g sucre candi (Bingtang ; à défaut sucre blanc)
  • 1,5 l eau bouillante
  • 2 pièce carottes (environ 300 g)
  • sel selon le goût

Préparation

  1. Mettre les morceaux de queue de bœuf dans un grand saladier d'eau froide et les faire dégorger, en changeant l'eau à la moitié du temps, pour que la viande soit claire et propre.
  2. Couper le gingembre non épluché en tranches, couper les oignons nouveaux en tronçons de 5 cm et les écraser avec le plat de la lame. Mettre les morceaux avec deux tranches de gingembre dans une grande marmite d'eau froide, porter à ébullition et blanchir à gros bouillons, jusqu'à ce qu'une écume grise monte.
  3. Égoutter la viande dans une passoire, la rincer à l'eau tiède jusqu'à ce qu'il n'y reste plus d'écume et la sécher à fond avec du papier absorbant, pour qu'elle n'éclabousse pas dans la graisse chaude.
  4. Chauffer l'huile dans un wok ou une lourde cocotte et faire dorer légèrement les morceaux de tous côtés. Ajouter le Tang Se et y faire tourner les morceaux jusqu'à ce qu'ils soient enrobés d'un brun-rouge brillant ; ajouter le reste du gingembre, les oignons nouveaux, l'anis étoilé, la cannelle de Chine, le laurier et les piments et faire sauter brièvement, jusqu'à ce que tout soit parfumé.
  5. Verser le vin de riz sur le bord et le laisser s'évaporer en grésillant, puis ajouter les sauces soja claire et foncée, le sucre candi et l'eau bouillante ; la viande doit être à peine recouverte. Si l'on a fait dorer au wok, transvaser le tout dans une lourde cocotte ou une cocotte en terre, porter à ébullition, poser le couvercle et braiser doucement à feu minimum ; retourner de temps en temps et ajouter au besoin un peu d'eau chaude.
  6. Pendant ce temps, éplucher les carottes et les couper en biais en morceaux de 3 cm. Le temps écoulé, ajouter les carottes et poursuivre le braisage à couvert, jusqu'à ce qu'elles soient tendres.
  7. Vérifier avec une baguette : la viande est si tendre qu'une baguette y glisse sans résistance et qu'elle se détache facilement de l'os ; sinon, braiser encore 20 minutes. Retirer le gingembre, les oignons nouveaux, les épices et les piments, et écumer généreusement avec une louche la graisse qui se dépose en surface.
  8. Retirer le couvercle et faire réduire la sauce à feu vif en retournant avec précaution, jusqu'à ce qu'elle soit épaisse et brillante et enrobe les morceaux ; à la fin, ne pas s'éloigner de la cuisinière, car la sauce sucrée attache vite. Rectifier l'assaisonnement avec du sel.
  9. Mettre la queue de bœuf et les carottes dans un bol préchauffé, napper de sauce et servir aussitôt avec du riz blanc.
Retour

ChinoisePlat principalSans lactose

Hongshao Niuweiqueue de bœuf braisée au rouge

Un classique chinois qu'on sert dans toute la Chine : Hongshao Niuwei signifie « queue de bœuf braisée au rouge », et les morceaux sont glacés dans du caramel de sucre, puis braisés trois heures avec de la sauce soja, de l'anis étoilé, de la cannelle et des piments séchés, jusqu'à ce que la viande se détache de l'os. À la fin, la sauce est réduite à découvert, jusqu'à ce que, sombre, collante et brillante, elle enrobe chaque morceau, et les carottes absorbent sa douceur épicée ; le plat contient de l'alcool, qui s'évapore à la cuisson. Malgré son nom, la queue de bœuf n'est pas une abat, mais de la viande musculaire avec os et beaucoup de tissu conjonctif, qui devient tendre et juteuse au long braisage.

240

minutes

4

portions

16

Ingrédients

Hongshao Niuwei — queue de bœuf braisée au rouge – Recette et image créées par IA, relues par la rédaction