Mei Cai Kou Rou — poitrine de porc cuite à la vapeur au chou moutarde séché à la façon des Hakka

200 min · 6 portions · 14 Ingrédients

Ingrédients

  • 100 g chou moutarde mariné séché (Mei Cai ; en épicerie asiatique, en feuilles sombres séchées en sachet)
  • 1 kg poitrine de porc avec couenne en un morceau (sans os, d'épaisseur aussi régulière que possible)
  • 20 g gingembre
  • 2 pièce oignons nouveaux
  • 2 c. à soupe sauce soja foncée (Laochou)
  • 3 c. à soupe huile végétale neutre
  • 2 c. à soupe sauce soja claire (Shengchou) pour la viande
  • 1 c. à café sucre pour la viande
  • 0,5 c. à café poudre de cinq-épices (Wuxiangfen)
  • 2 gousse ail
  • 1 c. à soupe sucre pour le chou moutarde
  • 1 c. à soupe sauce soja claire pour le chou moutarde
  • 1 c. à café fécule de maïs
  • 2 c. à soupe eau froide

Préparation

  1. Laver le chou moutarde vigoureusement à plusieurs reprises dans un grand saladier d'eau froide, jusqu'à ce qu'il ne reste plus de sable au fond, puis le laisser tremper dans de l'eau froide fraîche. Le Mei Cai est mariné avec beaucoup de sel et séché, et ne devient assez doux que par le trempage.
  2. Pendant ce temps, mettre la poitrine de porc dans une casserole, la couvrir d'eau froide, ajouter la moitié du gingembre en tranches et les oignons nouveaux en gros morceaux et porter à ébullition. Écumer et cuire la viande à feu moyen jusqu'à ce qu'elle soit ferme et qu'on puisse y piquer une baguette.
  3. Sortir la poitrine de porc, bien sécher la couenne et la piquer serré à la fourchette. Badigeonner finement la couenne, encore chaude, de sauce soja foncée et laisser sécher.
  4. Chauffer 2 c. à soupe d'huile dans un wok ou une poêle profonde et y poser la viande, couenne vers le bas ; mettre aussitôt le couvercle à moitié, car la couenne éclabousse fortement, garder ses distances et tenir les enfants éloignés. Faire dorer jusqu'à ce que la couenne soit brun rouge foncé et fasse des bulles.
  5. Mettre aussitôt la viande dans un saladier d'eau froide, pour que la couenne se rétracte et prenne les rides caractéristiques.
  6. Égoutter la viande et la couper en travers en tranches de 8 mm d'épaisseur. Mélanger la sauce soja claire et le sucre pour la viande avec la poudre de cinq-épices et y retourner les tranches. Disposer les tranches, couenne vers le bas, en tuiles dans un bol résistant à la chaleur d'environ 18 cm et verser dessus le reste de l'assaisonnement.
  7. Presser fortement le chou moutarde et le hacher finement, éplucher l'ail et le reste du gingembre et les hacher finement. Chauffer le reste de l'huile dans le wok, y faire revenir brièvement l'ail et le gingembre, ajouter le chou moutarde et le faire revenir en remuant, jusqu'à ce qu'il paraisse sec et embaume. Ajouter le sucre et la sauce soja claire pour le chou moutarde et poursuivre, jusqu'à ce que le sucre brille.
  8. Répartir le chou moutarde sur la viande et bien tasser. Remplir d'environ 5 cm d'eau une grande marmite ou un wok, y mettre un panier vapeur et porter l'eau à gros bouillons ; l'eau ne doit pas toucher le panier.
  9. Mettre le bol dans le cuit-vapeur, poser le couvercle et cuire à la vapeur au-dessus d'une eau bouillant à gros bouillons, jusqu'à ce que la viande soit très tendre ; vérifier environ toutes les 30 minutes et rajouter de l'eau bouillante.
  10. Soulever le couvercle en l'éloignant de soi, car de la vapeur brûlante s'échappe. Vérifier avec une baguette : la viande est si tendre qu'une baguette y glisse sans résistance et elle est chaude de part en part, à plus de 70 °C ; sinon, poursuivre la cuisson à la vapeur 15 minutes.
  11. Sortir le bol avec des maniques, poser une assiette dessus et verser avec précaution le jus dans une petite casserole. Poser une assiette de service creuse sur le bol, tenir fermement les deux ensemble et renverser d'un geste vif, pour que la couenne soit dessus.
  12. Porter le jus à ébullition, délayer la fécule de maïs avec l'eau froide jusqu'à obtenir un mélange lisse et la verser en remuant, jusqu'à ce que le jus brille et lie légèrement. Verser sur la viande et servir chaud.
Retour

ChinoiseGuangdongPlat principalSans lactose

Mei Cai Kou Roupoitrine de porc cuite à la vapeur au chou moutarde séché à la façon des Hakka

Un classique chinois du Guangdong : le Mei Cai Kou Rou est le plat de fête des Hakka de l'est de la province, « kou rou » signifiant viande renversée, car le bol est renversé sur une assiette après la cuisson à la vapeur. De fines tranches de poitrine de porc à la couenne brun rouge et ridée reposent comme des tuiles sur une montagne de chou moutarde séché sombre, relevé et sucré, et après deux heures à la vapeur, la graisse est tendre comme du beurre et fond sur la langue. Le chou moutarde trempe auparavant 30 minutes, la viande cuit deux heures à la vapeur.

200

minutes

6

portions

14

Ingrédients

Mei Cai Kou Rou — poitrine de porc cuite à la vapeur au chou moutarde séché à la façon des Hakka – Recette et image créées par IA, relues par la rédaction