Sauce citron vert-ail façon Hainan — pour le poulet de Wenchang

15 min · 4 portions · 9 Ingrédients

Ingrédients

  • 4 gousse ail
  • 20 g gingembre
  • 2 pièce piments rouges (frais)
  • 2 pièce citrons verts (donnent environ 60 ml de jus)
  • 2 c. à soupe eau chaude (de la bouilloire)
  • 2 c. à soupe eau froide
  • 2 c. à soupe sauce soja claire (Shengchou ; pour la version sans gluten, une variété indiquée sans gluten)
  • 1 c. à café sucre
  • 0,5 c. à café sel

Préparation

  1. Éplucher l'ail et le hacher très finement. Éplucher le gingembre, le plus simplement avec le bord d'une petite cuillère, et le râper finement.
  2. Laver les piments, les couper en deux dans la longueur et, pour une sauce douce, retirer les graines et les cloisons claires avec une petite cuillère ; qui aime plus piquant les laisse. Hacher les piments très finement, puis bien se laver les mains pour ne pas avoir le piquant dans les yeux.
  3. Rouler les citrons verts sur le plan de travail en appuyant légèrement, les couper en deux et les presser ; on obtient environ 60 ml de jus. À Hainan, on utilise traditionnellement pour cela des calamansis, petits agrumes verts très acides ; les citrons verts en sont les plus proches et se trouvent partout.
  4. Mettre l'ail, le gingembre et le piment dans un petit bol et verser l'eau chaude dessus ; cela ôte à l'ail cru le plus gros de son âcreté.
  5. Ajouter le jus de citron vert, l'eau froide, la sauce soja, le sucre et le sel et remuer jusqu'à dissolution complète du sucre et du sel. Laisser infuser la sauce pour que les arômes se marient.
  6. Avant de servir, remuer encore une fois ; la sauce doit être à la fois acidulée, piquante et salée. La répartir dans quatre petits bols et la servir avec le poulet ou les crevettes ; ce qui reste va aussitôt au réfrigérateur, couvert.
Retour

ChinoiseGuangxi et HainanRecette de baseVégétarienVégétalien

Sauce citron vert-ail façon Hainanpour le poulet de Wenchang

Une recette de base chinoise du Guangxi et de Hainan : avec le poulet de Wenchang, l'un des plats les plus célèbres de l'île de Hainan, on sert cette sauce à tremper fraîche d'ail cru, de gingembre, de piment rouge et de jus de citron vert, mélangés à de la sauce soja claire, un peu de sucre et de sel. Elle est à la fois acidulée, piquante et relevée, n'infuse que 10 minutes et apporte de la fraîcheur à la viande tendrement cuite. On en a besoin pour le Hainan Jifan façon Wenchang — riz au poulet avec sauce à l'ail et au citron vert, comme seconde sauce avec le Bai Qie Ji — poulet poché blanc, sauce au gingembre et aux oignons nouveaux et pour le Bai Zhuo Xia — crevettes blanchies, sauce soja pour tremper.

15

minutes

4

portions

9

Ingrédients

Sauce citron vert-ail façon Hainan — pour le poulet de Wenchang – Recette et image créées par IA, relues par la rédaction