GrecqueÉgée-SeptentrionalePlat principalSans lactoseSans gluten
Chirino frikaseporc à la laitue, à l'aneth et à l'œuf-citron
Un plat grec du nord de la mer Égée (Lesbos) : le Chirino frikase se prépare dans beaucoup de familles grecques en hiver, et à Lesbos il arrive sur la table aux jours de fête. L'épaule de porc mijote lentement avec beaucoup d'oignons nouveaux, de la laitue et une généreuse quantité d'aneth, jusqu'à ce que la viande soit tendre et que les verdures soient entièrement fondantes. À la fin, l'Avgolemono d'œufs et de jus de citron lie le jus de cuisson en une sauce veloutée, jaune pâle, au goût frais et acidulé.
135
minutes
4
portions
10
Ingrédients

Préparation
Sèche l'épaule de porc, retire les gros tendons et coupe la viande en dés d'environ 4 cm.
Nettoie les oignons nouveaux et coupe-les avec leur partie verte en rondelles. Lave la laitue, essore-la et coupe-la en lanières d'environ 2 cm, hache grossièrement l'aneth et mets-en un quart de côté.
Fais chauffer fortement l'huile d'olive dans une grande cocotte et fais dorer la viande légèrement tout autour en deux fois.
Remets toute la viande dans la cocotte, ajoute les oignons nouveaux et fais-les suer à feu moyen en remuant jusqu'à ce qu'ils soient tendres, sans qu'ils brunissent.
Verse assez d'eau chaude pour que la viande soit tout juste couverte, assaisonne de sel et de poivre et porte à ébullition. Laisse mijoter doucement à couvert et à feu doux.
Ajoute la laitue et la plus grande partie de l'aneth et laisse réduire en remuant. Poursuis le mijotage doux à couvert, jusqu'à ce que la viande soit tendre ; il doit rester environ 500 ml de jus dans la cocotte, sinon laisse réduire les dernières minutes sans couvercle.
Pour l'Avgolemono, bats les œufs frais en mousse dans un saladier et incorpore peu à peu le jus de citron en fouettant. Retire la cocotte du feu et verse lentement deux à trois louches de jus chaud dans la préparation aux œufs en fouettant constamment, pour qu'elle se réchauffe sans coaguler.
Verse la préparation aux œufs tempérée dans la cocotte et secoue délicatement la cocotte jusqu'à ce que tout soit lié.
À partir de maintenant, la sauce ne doit plus bouillir, sinon l'œuf coagule. Chauffe la cocotte à feu doux en la secouant constamment, jusqu'à ce que la sauce atteigne au moins 70 °C (thermomètre) et soit légèrement onctueuse.
Parsème du reste de l'aneth et d'un peu de poivre et sers aussitôt dans des assiettes creuses.
Rédaction : Peter Hölzer, chef de cuisine et maître boucher
Recettes similaires

Culinse · 170 min
Chirino me revithia — porc aux pois chiches

Culinse · 105 min
Samsades — pâtisserie au filo et aux noix, au sésame, au sirop de miel de Limnos

Culinse · 130 min
Sougania — oignons farcis à la viande hachée et au riz

Culinse · 20 min
Mastelo sti schara — fromage de vache grillé de Chios à l'origan

Culinse · 60 min
Pastelaries — figues sèches aux amandes et au sésame

Culinse · 150 min
Kydonato — veau mijoté aux coings

Culinse · 105 min
Koukia xera me kremmydi — fèves sèches aux oignons

Culinse · 70 min