Sırın — petits rouleaux de yufka au yaourt à l'ail

55 min · 4 portions · 6 Ingrédients

Ingrédients

  • 2 c. à soupe huile de tournesol
  • 4 pièce feuilles de yufka (voir la recette Yufka — feuilles de pâte fines, étalées au rouleau; ou achetées, fraîches, au rayon frais d'une épicerie turque)
  • 500 ml bouillon de viande (voir la recette Et suyu — bouillon de viande; ou acheté)
  • 750 g yaourt à l'ail (voir la recette Sarımsaklı yoğurt — yaourt à l'ail; ou acheté)
  • 100 g beurre ou margarine
  • 1 c. à café piment en flocons (Pul biber)

Préparation

  1. Préchauffer le four à 200 °C en chaleur statique. Huiler un plat à gratin d'environ 30 × 20 cm avec 1 c. à soupe d'huile de tournesol.
  2. Étaler une feuille de yufka, la plier en deux, puis encore une fois en deux, pour obtenir une large bande. Rouler la bande sans serrer en partant du côté étroit, en un rouleau d'environ 4 cm d'épaisseur ; rouler de la même façon les autres feuilles.
  3. Couper les rouleaux au couteau bien aiguisé en morceaux d'environ 5 cm de long. Dresser les morceaux, face coupée vers le haut, serrés les uns contre les autres dans le plat et badigeonner le dessus avec le reste de l'huile.
  4. Faire dorer les rouleaux sur la grille du milieu, jusqu'à ce que le dessus soit doré et croustillant.
  5. Pendant ce temps, porter le bouillon de viande à ébullition. Sortir le plat du four, verser uniformément le bouillon bouillant sur les rouleaux, couvrir aussitôt le plat de papier aluminium et laisser reposer jusqu'à ce que le bouillon soit absorbé et que les rouleaux soient tendres à l'intérieur.
  6. Lisser le yaourt à l'ail à température ambiante et le répartir à la cuillère sur les rouleaux, de façon que les pointes grillées dépassent encore un peu.
  7. Faire fondre le beurre ou la margarine dans une petite casserole à feu moyen, jusqu'à ce qu'il mousse doucement ; il ne doit pas brunir.
  8. Retirer la casserole du feu, incorporer le piment en flocons et verser aussitôt le beurre ou la margarine rouge et brûlant sur le yaourt. Lever le Sırın du plat sur des assiettes et servir sans attendre.
Retour

TurqueAnatolie orientalePlat principal

Sırınpetits rouleaux de yufka au yaourt à l'ail

Un plat turc de l'Anatolie orientale (Elazığ) : pour le Sırın, on roule des feuilles de yufka, on les coupe en morceaux, on les dresse debout dans le plat et on les fait dorer au four ; puis on verse dessus du bouillon de viande chaud, du yaourt à l'ail et du beurre ou de la margarine mousseux au piment en flocons. Les rouleaux sont tendres et juteux à l'intérieur, encore croustillants aux pointes, et le yaourt frais rencontre le beurre ou la margarine rouge et brûlant. Pour 4 personnes.

55

minutes

4

portions

6

Ingrédients

Sırın — petits rouleaux de yufka au yaourt à l'ail – Recette et image créées par IA, relues par la rédaction