JaponaiseSnackVégétarienSans lactose
Tamago-Nigirinigiri à l'omelette sucrée
Un classique japonais qui fait partie, partout au Japon, de tout assortiment de sushis : pour le tamago-nigiri, le nigiri à l'œuf, une tranche d'omelette sucrée, roulée en fines couches, repose sur une petite quenelle de riz, maintenue par une fine bande de nori. L'omelette est moelleuse, d'un jaune doré et légèrement caramélisée ; le riz vinaigré en dessous apporte de la fraîcheur, et l'assaisonnement au mirin contient de l'alcool, qui s'évapore à la cuisson. La recette donne 12 pièces.
35
minutes
4
portions
11
Ingrédients

Préparation
Préparez le riz à sushi selon la recette de base et laissez-le refroidir à la température du corps sous un linge humide, pas au réfrigérateur, sinon il durcit ; l'omelette se prépare pendant ce temps.
Mélangez le mirin, le sucre, la sauce soja, l'eau et le sel dans une petite casserole et portez une fois à ébullition, jusqu'à ce que le sucre soit entièrement dissous et que l'alcool s'évapore. Retirez du feu et laissez refroidir jusqu'à ce que l'assaisonnement ne soit plus que tiède, sinon l'œuf prendrait dès qu'on l'incorpore.
Battez les œufs dans un bol avec des baguettes, en les faisant aller et venir au fond du bol plutôt qu'en fouettant, pour qu'il se forme le moins de mousse possible. Incorporez l'assaisonnement et passez le mélange au tamis : l'omelette sera ainsi lisse, sans traînées blanches.
Faites chauffer à feu moyen-doux une petite poêle antiadhésive d'environ 20 cm ou une poêle à omelette rectangulaire (poêle à tamagoyaki) et graissez-la finement avec du papier absorbant trempé dans l'huile ; une goutte d'œuf doit grésiller doucement, sans éclabousser. Versez un cinquième du mélange, inclinez la poêle pour le répartir et percez les grosses bulles avec une baguette. Dès que la surface est presque prise mais encore brillante d'humidité, roulez la couche du bord du fond vers le manche.
Poussez le rouleau vers le bord du fond, huilez de nouveau finement la surface libre et versez la couche suivante ; soulevez brièvement le rouleau pour que l'œuf coule dessous et que les couches se soudent. Roulez de nouveau et poursuivez ainsi jusqu'à épuisement du mélange ; à cause du sucre, l'œuf dore vite, gardez donc plutôt le feu un peu plus doux. L'omelette est prête lorsqu'elle est prise de part en part, d'un jaune doré à l'extérieur et élastique sous la pression.
Posez l'omelette chaude sur la natte en bambou (makisu), roulez-la bien serrée, aplatissez-la légèrement et laissez-la refroidir dedans : elle devient ainsi compacte, prend une forme rectangulaire bien lisse et se coupe proprement.
Coupez les extrémités irrégulières et détaillez l'omelette en travers en douze tranches d'égale épaisseur, d'environ 1 cm. Coupez la feuille de nori avec des ciseaux secs en bandes de 1 cm de large et raccourcissez-en douze à environ 12 cm.
Pour l'eau des mains (tezu), mélangez l'eau et le vinaigre de riz, trempez-y les mains et secouez-les. Avec les doigts légèrement recourbés, façonnez à chaque fois environ 25 g de riz en une quenelle allongée qui se tient tout juste, lisse à l'extérieur et aérée à l'intérieur ; vous obtenez ainsi douze quenelles.
Posez une tranche d'omelette sur chaque quenelle de riz et appuyez doucement avec deux doigts, jusqu'à ce qu'elle se bombe légèrement sur le riz. Posez une bande de nori en travers, au milieu, faites-en le tour du nigiri comme une ceinture et collez l'extrémité sous le riz avec une touche d'eau ou un grain de riz écrasé.
Dressez les tamago-nigiri soudure dessous et servez rapidement, tant que le nori est croquant ; l'omelette sucrée et assaisonnée n'a besoin d'aucune autre sauce.
Rédaction : Peter Hölzer, chef de cuisine et maître boucher
Recettes similaires

Culinse · 45 min
Onigiri — boulettes de riz à trois garnitures

Culinse · 60 min
Takikomi Gohan — riz aux champignons et au poulet, cuit en cocotte

Culinse · 105 min
Anko — pâte de haricots rouges sucrée

Culinse · 35 min
Napolitan — spaghettis au ketchup façon Yokohama

Culinse · 25 min
Abura Soba — ramen sans bouillon

Culinse · 30 min
Reba Nira — foie sauté à la ciboulette chinoise

Culinse · 50 min
Asahikawa-Ramen au double bouillon sous une couche de saindoux

Culinse · 25 min