Kalburabastı — pâtisseries striées au sirop

75 min · 30 portions · 11 Ingrédients

Ingrédients

  • 500 ml sirop de sucre, complètement refroidi (voir la recette Tatlı şerbeti — sirop de sucre pour baklava et pâtisseries au sirop; ou acheté)
  • 100 g beurre ou margarine (à température ambiante)
  • 60 g yaourt (10 % de matière grasse, à défaut yaourt grec)
  • 50 ml huile de tournesol
  • 1 pièce œuf (calibre M)
  • 80 g semoule de blé dur
  • 0,5 c. à café bicarbonate de soude
  • 1 c. à café jus de citron
  • 350–450 g farine de blé (type 550, à défaut type 405)
  • 120 g cerneaux de noix
  • 15 g pistaches d'Antep (décortiquées, non salées)

Préparation

  1. Cuire le sirop de sucre quelques heures à l'avance et le laisser refroidir complètement. La règle du sirop s'applique : sirop froid sur pâtisserie chaude ou sirop chaud sur pâtisserie refroidie, sinon la pâtisserie devient détrempée.
  2. Mélanger le beurre ou la margarine, le yaourt, l'huile, l'œuf et la semoule dans un saladier jusqu'à obtenir un mélange lisse. Arroser le bicarbonate de jus de citron dans un petit bol, laisser mousser brièvement et incorporer.
  3. Ajouter la farine à la cuillère et la pétrir jusqu'à obtenir une pâte souple et lisse qui ne colle plus aux mains ; selon le yaourt, il faut 350 à 450 g. Si la pâte est trop ferme, y incorporer 1 c. à soupe d'huile.
  4. Préchauffer le four à 180 °C en chaleur statique et graisser un plat ou une plaque profonde d'environ 30 × 40 cm. Casser les noix en environ 30 morceaux.
  5. Prélever de la pâte des morceaux d'environ 25 g et les rouler en boules. Poser une boule sur le côté d'une râpe à petits trous ou sur un tamis grossier et l'aplatir au pouce en un ovale allongé d'environ 8 cm, de sorte que le dessous prenne un motif de stries.
  6. Poser un morceau de noix sur la face lisse et rouler délicatement la pâte par le long côté, de façon que la face striée soit à l'extérieur ; presser légèrement les extrémités. Disposer dans le plat, la jointure vers le bas et à 2 cm d'écart.
  7. Cuire sur le gradin du milieu, jusqu'à ce que les pièces soient dorées de tous les côtés.
  8. Sortir le plat du four et verser aussitôt le sirop froid uniformément à la louche sur la pâtisserie chaude.
  9. Laisser s'imprégner à température ambiante, jusqu'à ce que le sirop soit absorbé ; arroser une fois de sirop entre-temps.
  10. Hacher finement les pistaches, les parsemer sur la pâtisserie et servir.
Retour

TurqueDessertVégétarien

Kalburabastıpâtisseries striées au sirop

Un classique turc que l'on trouve sur toutes les tables du pays : pour le Kalburabastı, des morceaux de pâte sablée à la semoule et au yaourt sont pressés sur la râpe pour obtenir un fin motif de stries et roulés autour d'un morceau de noix. Après la cuisson, du sirop de sucre froid est versé sur la pâtisserie chaude, il se rassemble dans les stries et la rend moelleuse sans qu'elle perde sa tenue. Le nom signifie à peu près « pressé sur le tamis », car autrefois on façonnait les morceaux sur un tamis grossier.

75

minutes

30

portions

11

Ingrédients

Kalburabastı — pâtisseries striées au sirop – Recette et image créées par IA, relues par la rédaction