EspagnoleCastille-et-LeónPlat principalSans lactoseRiche en protéines
Hornazo de Salamancapâté en croûte garni de lomo, de chorizo et d'œuf
Un classique espagnol de Castille-et-León (Salamanque) : l'hornazo est un grand pâté plat en pâte levée brillante à l'œuf, à l'huile d'olive et au vin blanc, garni de lomo de porc mariné au pimentón et à l'ail, de chorizo, de jambon serrano et d'œufs durs. Coupé, il montre de nettes couches rouges et jaunes, et la pâte absorbe à la cuisson la graisse paprikée relevée. À Salamanque, on l'emballe au printemps pour le premier pique-nique dans la nature ; il se mange chaud comme froid.
125
minutes
8
portions
15
Ingrédients

Préparation
Couper le filet de porc en tranches d'un peu moins de 1 cm. Peler l'ail, le hacher finement et le mélanger avec le pimentón, l'origan, 1 c. à café du sel et 2 c. à soupe de l'huile d'olive ; en frotter les tranches de viande et les laisser mariner à couvert au réfrigérateur, de préférence toute la nuit, mais au moins deux heures.
Plonger les œufs de la garniture dans l'eau bouillante et les cuire durs. Les rafraîchir, les écaler et les couper en deux dans la longueur.
Délayer la levure dans l'eau tiède. Mélanger la farine et le reste du sel dans un grand saladier, creuser un puits et y mettre l'eau levurée, les œufs de la pâte, le vin blanc et 75 ml de l'huile d'olive. Pétrir le tout en une pâte lisse, brillante et élastique, qui ne colle plus.
Former la pâte en boule et la laisser lever à couvert dans un endroit chaud, jusqu'à ce qu'elle ait à peu près doublé de volume.
Entre-temps, chauffer le reste de l'huile d'olive dans une poêle et faire revenir énergiquement les tranches de viande marinées par portions des deux côtés, jusqu'à ce qu'elles soient dorées et complètement cuites, sans aucune trace rose à l'intérieur. Les laisser refroidir sur une assiette.
Préchauffer le four à 180 °C en chaleur statique. Couper le chorizo en fines tranches. Prélever sur la pâte un morceau gros comme une noix pour le treillis, diviser le reste en deux morceaux, l'un un peu plus grand que l'autre.
Abaisser le plus grand morceau sur du papier sulfurisé en un rectangle d'environ 25 × 35 cm et d'un bon 5 mm d'épaisseur, et le faire glisser avec le papier sur une plaque de cuisson. Y superposer, en laissant 2 cm de bord, successivement la moitié de la viande, la moitié du chorizo, la moitié du jambon et les moitiés d'œufs, puis recouvrir avec le reste de viande, de chorizo et de jambon.
Abaisser le deuxième morceau de pâte à la même taille, le poser sur la garniture, presser fermement les bords ensemble et les replier vers le haut. Abaisser le petit morceau de pâte en fines bandes et les poser en treillis en diagonale sur le couvercle ; battre l'œuf à dorer et en badigeonner la surface au pinceau.
Cuire l'hornazo sur la grille du milieu jusqu'à ce qu'il soit doré ; au centre de la garniture, le thermomètre doit indiquer au moins 70 °C.
Laisser reposer un peu l'hornazo sur la plaque, le couper en parts et servir chaud ou froid.
Rédaction : Peter Hölzer, chef de cuisine et maître boucher
Recettes similaires

Culinse · 330 min
Cocido maragato — cocido servi dans l'ordre inverse, la viande d'abord

Culinse · 115 min
Bacalao a la tranca — morue aux poivrons rôtis

Culinse · 45 min
Sopa castellana — soupe à l'ail et au pain avec pimentón, jambon et œuf

Culinse · 170 min
Cochinillo asado — cochon de lait rôti au four

Culinse · 220 min
Cocido morañego — pois chiches à l'agneau, au chorizo et aux boulettes de pain

Culinse · 50 min
Mantecadas de Astorga — petits gâteaux moelleux en caissettes de papier

Culinse · 70 min
Torreznos de Soria — poitrine de porc frite croustillante avec la couenne

Culinse · 80 min