GrecquePéloponnèseAccompagnementVégétarienVégétalien
Kolokythoanthoi tsigaristoifleurs de courgette mijotées à la tomate fraîche
Un plat grec du Péloponnèse (Messénie) : au début de l'été, on y met à la poêle, dans de l'huile d'olive, des fleurs de courgette avec de jeunes tranches de courgette et des oignons nouveaux, et on les fait mijoter brièvement et doucement avec de la tomate mûre râpée et de l'aneth. Les fleurs s'affaissent, tendres, ont un fin goût de jeune courge et lient la sauce tomate fraîche, légèrement sucrée. Pour 4 personnes en accompagnement.
38
minutes
4
portions
8
Ingrédients

Préparation
Ouvre avec précaution les fleurs de courgette et casse le pistil à l'intérieur. Ne lave pas les fleurs, secoue-les seulement pour que les petits insectes en tombent, et raccourcis la base de la tige. Coupe les grandes fleurs en deux dans la longueur.
Coupe les courgettes en tranches d'environ 0,5 cm d'épaisseur. Nettoie les oignons nouveaux et coupe-les en rondelles avec leur vert.
Coupe les tomates en deux dans la largeur et râpe-les sur la râpe à gros trous jusqu'à la peau. Hache finement l'aneth.
Fais chauffer l'huile d'olive dans une large poêle et fais-y suer les oignons nouveaux à feu moyen jusqu'à ce qu'ils soient translucides.
Ajoute les tranches de courgette et fais-les revenir en les retournant, jusqu'à ce qu'elles prennent légèrement de la couleur sur les bords.
Incorpore les tomates râpées, la moitié de l'aneth, le sel et le poivre et laisse frémir légèrement à découvert.
Pose les fleurs de courgette dessus, ferme le couvercle et laisse mijoter doucement à feu doux jusqu'à ce que les fleurs soient affaissées et tendres ; secoue seulement la poêle, sans remuer.
Parsème du reste d'aneth et sers chaud ou tiède.
Rédaction : Peter Hölzer, chef de cuisine et maître boucher
Recettes similaires

Culinse · 35 min
Kagianas — œufs brouillés à la tomate et à la feta

Culinse · 115 min
Agkinaropita — tourte aux artichauts d'Argolide

Culinse · 60 min
Loukaniko Manis — saucisse paysanne au zeste d'orange et aux graines de fenouil

Culinse · 110 min
Ntomates gemistes me stafides — tomates farcies au riz et aux raisins secs de Messénie

Culinse · 30 min
Aspri soupa me hilopites kai trahana — soupe blanche aux pâtes en ruban et au trahanas

Culinse · 95 min
Mavromatika me spanaki — dolics à œil noir aux épinards

Culinse · 135 min
Fasolia vanilies Feneou yachni — haricots de Feneos à la tomate

Culinse · 115 min