Zeytinyağlı kabak dolması — courgettes farcies au riz

70 min · 4 portions · 7 Ingrédients

Ingrédients

  • 8 pièce courgettes courtes vert clair (environ 150 g pièce, à défaut 4 longues courgettes coupées en deux dans la largeur)
  • 0,5 c. à café sel
  • 600 g farce de riz (voir la recette Zeytinyağlı dolma içi — farce de riz aux pignons, raisins de Corinthe et menthe pour dolma à l'huile d'olive; ou achetée)
  • 1 pièce tomate (environ 150 g)
  • 60 ml huile d'olive vierge extra
  • 0,5 pièce citron (jus)
  • 250 ml eau chaude

Préparation

  1. Laver les courgettes et couper juste l'extrémité du pédoncule ; couper les longues courgettes en deux dans la largeur pour obtenir des tronçons d'environ 10 cm.
  2. Évider les courgettes depuis la face coupée avec un vide-pomme ou une petite cuillère, en laissant le fond et une paroi d'un bon 0,5 cm. Hacher finement la chair.
  3. Saupoudrer l'intérieur des courgettes de sel et les remplir aux trois quarts de farce de riz, car le riz gonfle encore à la cuisson. Couper la tomate en 8 tranches et poser une tranche sur chaque ouverture en guise de bouchon.
  4. Mettre la chair de courgette hachée avec l'huile d'olive dans une large casserole et y dresser les courgettes debout, serrées les unes contre les autres.
  5. Mélanger le jus de citron et l'eau chaude et verser sur le côté. Poser une assiette retournée sur les courgettes pour qu'elles restent droites.
  6. Porter une fois à ébullition et cuire à couvert à feu doux, jusqu'à ce que les courgettes soient tendres et le riz cuit ; pour vérifier, goûter un grain de riz au milieu.
  7. Retirer la casserole du feu et laisser refroidir les courgettes dans la casserole fermée, pour que la farce absorbe le jus de cuisson.
  8. Dresser les courgettes sur une assiette plate, les arroser d'un peu de jus de cuisson et servir tièdes ou froides.
Retour

TurqueÉgéeVégétarienVégétalien

Zeytinyağlı kabak dolmasıcourgettes farcies au riz

Un classique turc de la région égéenne (İzmir) : pour les Zeytinyağlı kabak dolması, on évide de courtes courgettes vert clair, on les garnit de riz épicé, on les ferme d'une tranche de tomate et on les cuit doucement avec du citron dans l'huile d'olive. Les courgettes deviennent fondantes et juteuses, et la farce goûte la menthe, l'aneth, les pignons et les raisins de Corinthe. Après avoir refroidi dans la casserole, elles se servent tièdes ou froides.

70

minutes

4

portions

7

Ingrédients

Zeytinyağlı kabak dolması — courgettes farcies au riz – Recette et image créées par IA, relues par la rédaction