ChinoiseNord-Ouest de la ChineRecette de baseVégétarienVégétalien
Nang façon Xinjiangpain plat aux oignons et au sésame
Une recette de base chinoise du Nord-Ouest : le Nang, le pain plat ouïghour du Xinjiang, a un bord épais et moelleux et un centre fin et croustillant, décoré à la fourchette, sur lequel rôtissent oignons et sésame. Traditionnellement, il cuit contre la paroi du four en terre ; ici, il cuit sur une plaque ou une pierre à pizza bien chaude ; la pâte levée lève 60 minutes, et chaque galette ne cuit que 8 à 10 minutes. Il accompagne le Dapanji façon Xinjiang — grand plat de poulet aux pommes de terre, le Yangrou Chuan façon Xinjiang — brochettes d'agneau et le Polo façon Xinjiang — riz à l'agneau et aux carottes.
75
minutes
4
portions
11
Ingrédients

Préparation
Verser l'eau tiède, à température de la main et non chaude, dans un grand saladier, y délayer le sucre et la levure sèche et laisser reposer jusqu'à ce que le mélange mousse.
Ajouter la farine, le sel et l'huile et les réunir à la main en une pâte. Pétrir la pâte 10 minutes sur le plan de travail : la pousser avec le talon de la main, la replier, la tourner d'un quart de tour et la pousser de nouveau. Elle est prête quand elle est lisse et élastique et qu'on peut en étirer un petit morceau assez finement pour que la lumière le traverse.
Remettre la pâte dans le saladier, couvrir et laisser lever dans un endroit chaud, à environ 28 °C, jusqu'à ce qu'elle ait doublé de volume ; elle lève bien dans le four éteint avec la lumière allumée.
Sortir la pâte du four, si elle y a levé. Glisser une plaque de cuisson ou une pierre à pizza sur le gradin du bas du four et préchauffer le four à 250 °C en chaleur statique, au moins 20 minutes, pour que la plaque ou la pierre soit vraiment brûlante.
Pétrir vigoureusement la pâte 3 minutes, jusqu'à ce que les bulles d'air aient disparu et que la surface soit lisse. La diviser en 4 morceaux de 200 g chacun, rouler chacun en une boule lisse et les laisser reposer couvertes.
Abaisser chaque boule au rouleau en un disque de 22 cm. Puis aplatir fermement le centre du bout des doigts jusqu'à ce qu'il ne fasse plus qu'environ 5 mm d'épaisseur, en laissant tout autour un bord plus épais de 2 cm de large.
Piquer le centre à la fourchette en lignes serrées, volontiers en cercles ou en rayons pour faire un motif, pour qu'il reste plat à la cuisson et ne gonfle pas. Éplucher l'oignon et le hacher très finement, délayer le sel dans l'eau.
Poser une galette ou, si la plaque ou la pierre est assez grande, deux galettes sur une feuille de papier cuisson et les badigeonner d'eau salée. Répartir l'oignon, le sésame et, si on aime, la nigelle sur le centre et appuyer légèrement.
Faire glisser le papier cuisson avec les galettes sur la plaque ou la pierre brûlante à l'aide d'une planche plate, en utilisant des maniques. Cuire 8 à 10 minutes, jusqu'à ce que le bord soit brun doré et que le centre présente des taches sombres.
Laisser refroidir brièvement le Nang sur une grille et garnir et cuire de la même façon les autres galettes. Servir tiède ou frais le jour même.
Rédaction : Peter Hölzer, chef de cuisine et maître boucher
Recettes similaires

Culinse · 80 min
Kao Baozi façon Xinjiang — chaussons d'agneau cuits au four à la façon du Xinjiang

Culinse · 110 min
Polo façon Xinjiang — riz à l'agneau et aux carottes

Culinse · 85 min
Dapanji façon Xinjiang — grand plat de poulet aux pommes de terre

Culinse · 53 min
Nouilles Laghman — nouilles étirées huilées à la façon du Xinjiang

Culinse · 15 min
Mélange d'épices cumin-piment façon Xinjiang — mélange d'épices cumin-piment à la façon du Xinjiang pour brochettes d'agneau

Culinse · 47 min
Yangrou Chuan façon Xinjiang — brochettes d'agneau

Culinse · 70 min
Laghman façon Xinjiang — nouilles étirées à l'agneau et au poivron

Culinse · 190 min