TurqueMarmaraPlat principalSans lactose
Tekirdağ köftesipetits rouleaux de viande hachée de Tekirdağ
Un classique turc de la région de Marmara (Tekirdağ) : les Tekirdağ köftesi sont de petits rouleaux fins et aplatis de bœuf haché, de pain rassis, d'un peu d'oignon rouge et d'ail, fortement assaisonnés de cumin et de poivre noir. La pâte repose un jour entier au réfrigérateur avant d'être façonnée et devient ainsi si élastique que les köfte restent juteuses à la cuisson et embaument délicieusement le cumin. On les sert dans l'assiette avec des poivrons pointus grillés, des tomates, des rondelles d'oignon et du persil.
70
minutes
4
portions
12
Ingrédients

Préparation
Retirer la croûte du pain blanc, tremper brièvement les tranches dans l'eau froide, les presser fermement et les émietter finement. Éplucher le petit oignon rouge et l'ail et les râper sur le côté fin d'une râpe, en bien pressant le jus d'oignon, que l'on jette.
Mettre le bœuf haché bien froid dans un grand saladier avec le pain, l'oignon, l'ail, le sel, le cumin et le poivre. Pétrir énergiquement avec les mains froides et mouillées pendant environ 10 minutes, jusqu'à ce que la pâte soit élastique et collante.
Lisser la pâte dans un plat plat, bien la couvrir et la mettre au réfrigérateur pendant la nuit, idéalement 18 à 24 heures. Après avoir travaillé la viande hachée, laver la planche, le saladier et les mains à l'eau très chaude.
Diviser la pâte en portions d'environ 20 g. Rouler chaque portion avec les mains mouillées en un fin rouleau d'environ 7 cm de long, puis l'aplatir avec les doigts jusqu'à environ 1 cm ; garder les köfte au frais jusqu'au grillage.
Éplucher l'oignon rouge pour servir et le couper en fines rondelles, effeuiller grossièrement le persil. Laver les poivrons pointus et les éponger, couper les tomates en deux.
Faire chauffer très fort une poêle-gril en fonte.
Badigeonner finement les poivrons et les tomates d'un peu d'huile et les faire griller dans la poêle-gril jusqu'à ce que la peau des poivrons cloque et que les tomates soient tendres. Les garder au chaud au four à 80 °C en chaleur statique, au niveau du milieu.
Badigeonner finement les köfte du reste d'huile et les poser en les espaçant dans la poêle-gril chaude, en deux à trois fois. Les griller en les retournant souvent, jusqu'à ce qu'elles soient légèrement dorées de tous côtés, plus du tout rosées à l'intérieur et qu'elles atteignent 70 °C à cœur.
Dresser les köfte avec les poivrons, les tomates, les rondelles d'oignon et le persil sur des assiettes préchauffées et servir aussitôt.
Rédaction : Peter Hölzer, chef de cuisine et maître boucher
Recettes similaires

Culinse · 95 min
Hasanpaşa köftesi — köfte à la purée de pommes de terre

Culinse · 65 min
İnegöl köftesi — petits rouleaux de viande hachée d'İnegöl

Culinse · 65 min
Mercimek köftesi — boulettes de lentilles et de boulgour

Culinse · 60 min
Zeytinyağlı yer elması — topinambours à l'huile d'olive

Culinse · 80 min
Simit — couronnes au sésame

Culinse · 105 min
Pırasalı börek — börek aux poireaux

Culinse · 115 min
Fasulye pilaki — haricots blancs aux carottes à l'huile d'olive

Culinse · 100 min