JaponaiseChugokuPlat principalSans lactose
Okonomiyaki façon Hiroshimaen couches avec des yakisoba
Un classique japonais du Chugoku : à Hiroshima, l'okonomiyaki se construit couche après couche sur la plaque en fonte brûlante (teppan), et une portion est si copieuse qu'elle suffit à elle seule à rassasier. Contrairement à l'Okonomiyaki façon Osaka — galette salée au chou, rien n'est mélangé ici : une crêpe très fine porte une montagne de chou, de pousses de soja, de miettes de pâte et de poitrine de porc ; on la retourne, on la pose sur des nouilles yakisoba sautées et on la couronne d'un œuf au plat bien cuit. Sous la sauce sombre et sucrée, le chou cuit à l'étouffée est tendre et légèrement sucré, les nouilles sont croustillantes sur les bords, et chaque bouchée réunit toutes les couches.
70
minutes
4
portions
16
Ingrédients

Préparation
Mélangez la sauce Worcestershire, le ketchup, la sauce d'huître et le miel jusqu'à obtenir une sauce lisse ; avec davantage de miel, la sauce est plus sucrée et plus épaisse que pour l'okonomiyaki façon Osaka et nappe l'œuf comme un glaçage. Préchauffez le four à 100 °C en chaleur traditionnelle et placez quatre assiettes sur la grille du milieu, pour que les portions terminées y restent chaudes jusqu'à ce que toutes soient montées.
Mélangez au fouet la farine et l'eau jusqu'à obtenir une pâte lisse et fluide qui coule de la cuillère comme une pâte à crêpes, et réservez-en 4 c. à s. dans un petit bol. Taillez le chou blanc, sans la grosse côte centrale, en lanières très fines et longues, rincez les pousses de soja à l'eau froide et égouttez-les bien, et émincez les oignons nouveaux en fines rondelles.
Dans une passoire, arrosez les nouilles précuites d'eau chaude et détachez-les du bout des doigts jusqu'à ce que les brins se séparent, puis égouttez-les bien ; froides, tout juste sorties du paquet, elles se déchireraient à la cuisson. Les nouilles à ramen fraîches, elles, se font cuire 1 minute, puis s'égouttent, se rincent à l'eau froide et s'égouttent de la même façon. Divisez les nouilles, le chou, les pousses de soja, les tenkasu et la poitrine de porc en quatre portions chacun, car le montage doit aller vite.
Faites chauffer à feu moyen une poêle antiadhésive d'environ 26 cm et graissez-la finement avec un peu d'huile sur du papier absorbant. Versez un quart du reste de pâte et étalez-la avec le dos d'une louche en spirales, du centre vers l'extérieur, en un disque très fin d'environ 20 cm. Faites cuire jusqu'à ce que la crêpe paraisse mate et sèche et se détache légèrement sur le bord.
Entassez une portion de chou sur la crêpe en une haute montagne aérée — cela paraît trop, mais à l'étouffée, le chou réduit de moitié. Parsemez une portion de pousses de soja et de tenkasu, disposez côte à côte une portion de poitrine de porc sur le dessus et arrosez de 1 c. à s. de la pâte réservée, qui maintiendra les couches ensemble au moment de retourner.
Glissez deux larges spatules de part et d'autre sous la crêpe et retournez la tour d'un mouvement rapide et décidé, de façon que la poitrine de porc se retrouve dessous ; remettez simplement dessous le chou qui est tombé. Posez le couvercle et laissez cuire à l'étouffée, en appuyant doucement sur la tour avec la spatule à mi-cuisson. Elle est prête lorsque le chou s'est affaissé, tendre, et que la poitrine de porc est croustillante et entièrement cuite, sans partie rosée, à 70 °C.
Pendant ce temps, faites chauffer 0,5 c. à c. d'huile dans une seconde poêle antiadhésive, ajoutez une portion de nouilles et faites-les sauter en remuant, jusqu'à ce qu'elles soient chaudes et grillées par endroits. Arrosez de 1 c. à s. de sauce, mélangez et façonnez les nouilles en un disque plat de la taille de la crêpe.
Soulevez la tour avec les deux spatules et posez-la sur le lit de nouilles, poitrine de porc contre les nouilles, et appuyez légèrement pour que les couches se lient. Essuyez la première poêle avec du papier absorbant, faites-y chauffer 0,5 c. à c. d'huile, cassez-y 1 œuf, crevez le jaune avec la spatule et étalez l'œuf en un disque de la taille de la tour.
Posez aussitôt la tour avec ses nouilles sur l'œuf à l'aide des deux spatules et faites cuire jusqu'à ce que l'œuf soit entièrement pris. Pour vérifier, soulevez le bord avec la spatule : le blanc et le jaune sont pris partout et légèrement dorés en dessous.
Retournez l'okonomiyaki d'un seul geste avec les deux spatules, de façon que l'œuf se retrouve dessus, et faites-le glisser sur l'une des assiettes chaudes. Badigeonnez généreusement le dessus de sauce, parsemez de flocons d'algue et d'oignons nouveaux et, selon votre goût, tracez de fines lignes de mayonnaise par-dessus. Servez aussitôt ou gardez au chaud au four jusqu'à ce que toutes les portions soient prêtes.
Montez de la même façon les trois autres portions : dès qu'une tour repose sur l'œuf, l'autre poêle est libre pour la crêpe suivante, et tout s'enchaîne rapidement. À table, on partage l'okonomiyaki en morceaux avec la spatule et on le mange avec des baguettes.
Rédaction : Peter Hölzer, chef de cuisine et maître boucher
Recettes similaires

Culinse · 40 min
Kaki Fry — huîtres panées façon Hiroshima

Culinse · 45 min
Hiroshima-Tsukemen — ramen froids et pimentés à tremper

Culinse · 35 min
Shirunashi Tantanmen façon Hiroshima — tantanmen sans bouillon

Culinse · 35 min
Hiroshima-Ramen au bouillon shoyu-tonkotsu

Culinse · 50 min
Dote-Nabe — marmite d'huîtres au miso façon Hiroshima

Culinse · 45 min
Kaki-Ramen — ramen aux huîtres façon Hiroshima

Culinse · 80 min
Onomichi-Ramen au dashi d'anchois

Culinse · 40 min