JaponaiseKantoPlat principalSans lactose
Hosomakirouleaux de sushi fins au concombre et au thon
Un classique japonais du Kanto : les Hosomaki, ces fins rouleaux de sushi à une seule garniture, appartiennent au sushi Edomae, né selon la tradition à Edo, l'actuelle Tokyo, et figurent à la carte de presque tous les restaurants de sushi de la ville. Le rouleau au concombre (kappa-maki) est croquant et frais, le rouleau au thon (tekka-maki) cache un cœur tendre couleur rubis, et tous deux sont enveloppés de nori croustillant, avec un riz vinaigré posé sans être tassé et une pointe de wasabi. La recette donne 8 rouleaux, coupés en 48 pièces.
45
minutes
4
portions
9
Ingrédients

Préparation
N'achetez pour les sushis que du poisson de qualité sushi, expressément vendu pour être consommé cru ; il doit avoir été congelé au préalable pendant au moins 24 heures à -20 °C, ce qu'il faut vérifier auprès du poissonnier ; sinon, congelez-le vous-même 48 heures. La veille, placez le poisson surgelé dans son emballage sur une assiette au réfrigérateur et laissez-le décongeler lentement. Un bon poisson pour sushis est brillant et humide, ferme, et ne sent que délicatement la mer, jamais le poisson.
Préparez le riz à sushi selon la recette de base et laissez-le refroidir à température corporelle sous un linge humide. Tiède, il colle juste assez pour maintenir le rouleau et s'étale facilement sans se tasser ; au réfrigérateur, en revanche, il deviendrait dur et friable.
Pour l'eau des mains (tezu), mélangez l'eau et le vinaigre de riz dans un petit bol et posez-le à côté de la planche. Avant chaque prise de riz, trempez brièvement le bout des doigts et secouez l'excédent : le vinaigre empêche le riz de coller aux doigts, mais trop d'eau le rendrait pâteux.
Posez les feuilles de nori une à une dans une poêle sèche et faites-les griller à feu moyen quelques secondes seulement de chaque côté, jusqu'à ce qu'elles embaument et ondulent très légèrement. Même vendu grillé, le nori prend l'humidité à l'air et retrouve, grâce à ce bref passage, son croustillant et son arôme. Avec des mains sèches, coupez les feuilles en deux aux ciseaux pour obtenir de longs rectangles ; chaque moitié donne un rouleau.
Lavez le concombre, coupez les extrémités et coupez-le en quatre dans la longueur. Retirez les graines en coupant à plat avec le couteau, car elles sont aqueuses et ramolliraient le nori de l'intérieur. Taillez les quartiers en bâtonnets d'environ 1 cm d'épaisseur, de la même longueur que les demi-feuilles de nori, et épongez-les avec du papier absorbant.
Humidifiez la planche, le couteau et vos mains à l'eau froide, car le poisson n'adhère pas à une lame mouillée et les tranches restent nettes. Coupez le thon en tranches de 1 cm d'épaisseur, puis en bâtonnets de 1 cm de large, en tirant la lame d'un long mouvement au lieu d'appuyer ou de scier. Réservez les bâtonnets couverts au réfrigérateur jusqu'au roulage et rincez aussitôt la planche à l'eau chaude.
Posez la natte en bambou (makisu) devant vous, les lamelles à l'horizontale, et placez une demi-feuille de nori, face brillante en dessous, le grand côté aligné sur le bord inférieur de la natte. Avec les mains humides, formez sans serrer une boule d'environ 120 g de riz, posez-la sur le nori et étalez-la uniformément du bout des doigts, en laissant libre une bande de 1 cm en haut. Ne tassez pas le riz : des grains posés sans être tassés rendent le rouleau aérien, si bien qu'il se défait délicatement en bouche.
Avec le doigt, tracez un trait très fin de pâte de wasabi en travers du centre du riz ; une trace suffit, car la pâte est piquante. Pour quatre rouleaux, posez les bâtonnets de concombre, pour les quatre autres les bâtonnets de thon, en ligne droite, de façon que la garniture aille d'un bord à l'autre.
Soulevez la natte par le bord inférieur avec les deux pouces, maintenez la garniture avec les autres doigts et roulez la natte d'un seul geste, en l'éloignant de vous, par-dessus la garniture, jusqu'à ce que le bord inférieur du riz rejoigne exactement le bord supérieur. Pressez fermement la natte tout autour, puis soulevez son bord et continuez de rouler sur la bande de nori libre, qui adhère au riz. Laissez reposer soudure en dessous, pour que le nori se referme, et formez les autres rouleaux de la même façon.
Humidifiez un long couteau bien aiguisé avec un linge humide et coupez d'abord chaque rouleau en deux en son milieu, puis chaque moitié en trois morceaux égaux. Travaillez en tirant la lame d'un long mouvement, sans appuyer, et essuyez la lame avec le linge humide après chaque coupe, sinon le riz y colle et les morceaux se déchirent.
Dressez les morceaux face coupée vers le haut sur une planche ou un plat, versez la sauce soja dans de petits bols et disposez le gingembre mariné (gari) en petit tas à côté. Ne trempez que le bord de chaque morceau, brièvement, dans la sauce soja, pour que le riz ne s'en imbibe pas et ne se défasse pas ; entre deux sortes, le gingembre rafraîchit la bouche.
Rédaction : Peter Hölzer, chef de cuisine et maître boucher
Recettes similaires

Culinse · 45 min
Miso-Tsukemen — ramen à tremper dans un épais bouillon de miso

Culinse · 45 min
Bouillon Gyokai-Tonkotsu — double bouillon de porc et de poisson

Culinse · 55 min
Wantan-men — ramen shoyu aux wantan de crevettes façon Tokyo

Culinse · 50 min
Ebi-Nigiri — sushis aux crevettes sans poisson cru

Culinse · 25 min
Shoyu-Tare — la base d'assaisonnement pour ramen

Culinse · 20 min
Zaru-Soba — nouilles de sarrasin froides et sauce à tremper

Culinse · 40 min
Katsuura-Tantanmen aux oignons et à l'huile pimentée

Culinse · 35 min