IrlandesaMunsterDesayunoVegetarianaVegana
Mermelada de grosellas espinosas verdes con flor de saúcoElderflower and Green Gooseberry Jam
Un plato irlandés de Munster (Cork): a principios del verano, cuando las grosellas espinosas todavía están verdes y firmes y el saúco está en flor, las cocinas irlandesas cuecen ambas cosas juntas en una mermelada fresca y ácida. Al cocerse, adquiere un tono entre rosa tenue y ámbar, y la flor de saúco le da un aroma fino, casi moscatel. Aquí la flor de saúco se añade en forma de sirope comprado.
65
minutos
5
raciones
4
Ingredientes

Elaboración
Pon dos o tres platitos en el congelador. Enjuaga con agua muy caliente cinco tarros de rosca de 250 ml y sus tapas, y déjalos escurrir boca abajo sobre un paño limpio.
Lava las grosellas espinosas y corta con unas tijeras pequeñas o con un cuchillo el rabillo y los restos de la flor.
Pon las grosellas con el agua en una olla ancha y alta, llévalas a ebullición y déjalas cocer a fuego medio, sin tapar, hasta que las bayas revienten y las pieles estén completamente blandas; remueve de vez en cuando. Las pieles tienen que ablandarse ahora, porque con el azúcar ya no se ablandan más.
Retira la olla del fuego, incorpora el azúcar removiendo y disuélvelo por completo a fuego suave, sin dejar de remover. Después sube el fuego.
Deja que la mermelada hierva a borbotones, remueve a menudo por el fondo y retira la espuma.
Para la prueba de gelificación, pon una cucharadita de mermelada en un plato frío, déjala enfriar un momento y empújala con el dedo: si la superficie se arruga, la mermelada está lista; si no, sigue cociéndola unos minutos más y vuelve a comprobarlo. Si tienes un termómetro de azúcar, cuécela hasta 104 a 105 °C.
Retira la olla del fuego e incorpora el sirope de flor de saúco removiendo. Llena los tarros con la mermelada caliente hasta justo por debajo del borde, limpia bien los bordes y cierra los tarros de inmediato y con firmeza.
Deja enfriar los tarros y guárdalos en un lugar fresco y oscuro; allí la mermelada se conserva aproximadamente un año. Pon en la nevera cualquier tarro abierto y consúmelo en el plazo de cuatro semanas.
Redacción: Peter Hölzer, jefe de cocina y maestro carnicero
Recetas similares

Culinse · 130 min
Green Tomato Chutney — chutney de tomates verdes

Culinse · 250 min
Corned Beef and Cabbage — carne de vacuno curada con col

Culinse · 16 min
Crab Claws in Garlic Butter — pinzas de cangrejo en mantequilla o margarina con ajo

Culinse · 205 min
Corned Mutton — carne de carnero curada, cocida a fuego lento

Culinse · 225 min
Spiced Beef — ternera curada con especias, típica de Cork

Culinse · 25 min
Lemon Sauce — salsa de limón para el jamón cocido

Culinse · 61 min
Crab Soup — sopa de buey de mar

Culinse · 40 min