IrlandesaMunsterPlato principal
Carne de vacuno curada con colCorned Beef and Cabbage
Un clásico irlandés de Munster (Cork): en la ciudad portuaria de Cork se curaba antiguamente mucha carne de vacuno para los barcos, y de allí procede este plato, que hoy se sirve en Irlanda con menos frecuencia que el bacon con col. El pecho de vacuno curado se cuece a fuego suave durante tres horas con una cebolla pinchada con clavos, laurel y semillas de mostaza, hasta quedar rosado, jugoso y tierno al tenedor; en el caldo aromático se cuecen después las patatas y la col. Se sirve con una salsa de mostaza cremosa y agradablemente picante.
250
minutos
6
raciones
13
Ingredientes

Elaboración
Enjuaga el pecho de vacuno con agua fría, ponlo en una olla grande, cúbrelo con agua fría y llévalo lentamente a ebullición. Retira la espuma; si el agua sabe muy salada, tírala y vuelve a empezar con agua fría nueva.
Pela una cebolla y pínchala con los clavos de olor; pela la otra y pártela en cuartos, y pela las zanahorias y pártelas por la mitad. Añade todo a la carne junto con las hojas de laurel, los granos de pimienta, las semillas de mostaza y el tomillo.
Deja cocer el pecho de vacuno tapado a fuego bajo, con un hervor muy suave, hasta que esté tierno al tenedor; de vez en cuando añade agua caliente para que siga cubierto.
Mientras tanto, pela las patatas y pártelas por la mitad. Quita a la col las hojas exteriores, corta la cabeza en ocho gajos y recorta el troncho de forma que las hojas sigan unidas.
Saca el pecho de vacuno de la olla, envuélvelo en papel de aluminio y déjalo reposar en un lugar caliente. Retira las zanahorias y mantenlas calientes; reserva 250 ml del caldo de cocción para la salsa de mostaza.
Echa las patatas en el caldo hirviendo y cuécelas.
Coloca los gajos de col sobre las patatas y sigue cociendo ambos sin tapar, hasta que las patatas estén blandas y la col todavía esté un poco firme al morder.
Mientras tanto, prepara la salsa de mostaza según la receta, usando el caldo de cocción reservado en lugar del caldo de jamón; si usas salsa comprada, caliéntala con 3 cucharadas de caldo de cocción.
Escurre las patatas y la col y saltea la col en la mantequilla o margarina. Corta el pecho de vacuno en lonchas gruesas en sentido transversal a la fibra, preséntalas con la col, las patatas y las zanahorias, espolvorea con perejil y sirve con la salsa de mostaza.
Redacción: Peter Hölzer, jefe de cocina y maestro carnicero
Recetas similares

Culinse · 205 min
Corned Mutton — carne de carnero curada, cocida a fuego lento

Culinse · 225 min
Spiced Beef — ternera curada con especias, típica de Cork

Culinse · 65 min
Rack of Lamb with Dulse Crust — carré de cordero con costra de algas

Culinse · 35 min
Breakfast Blaa — panecillo blando enharinado con panceta, salchichas y huevo

Culinse · 180 min
Kerry Pies — pequeños pasteles de carnero o cordero

Culinse · 48 min
Waterford Blaa — panecillo blando enharinado de Waterford

Culinse · 195 min
Limerick Ham — jamón al estilo de Limerick en sidra

Culinse · 105 min