Tamagoyaki — tortilla enrollada

20 min · 4 raciones · 9 Ingredientes

Ingredientes

  • 2 cucharada azúcar
  • 1 cucharada mirin (vino de arroz dulce)
  • 1 cucharadita salsa de soja
  • 3 cucharada agua
  • 1 pizca sal
  • 100 g rábano blanco (daikon)
  • 6 ud. huevos (tamaño M)
  • 1 cucharada aceite neutro
  • 1 cucharadita salsa de soja (para el rábano)

Elaboración

  1. Mezcla en una olla pequeña el azúcar, el mirin, la salsa de soja, el agua y la sal, llévalo a ebullición y deja que hierva a borbotones hasta que el azúcar se haya disuelto por completo y se haya evaporado el alcohol.
  2. Vierte el aliño en un cuenco plano y deja que se enfríe hasta que esté solo tibio; caliente, haría que el huevo cuajara por zonas al incorporarlo. Mientras tanto, pela el rábano, rállalo fino y déjalo escurrir en un colador.
  3. Casca los huevos en un bol y bátelos con palillos, moviéndolos de un lado a otro por el fondo del bol y cortando una y otra vez la clara, en lugar de batir con fuerza: la espuma dejaría agujeros y manchas marrones en la tortilla. Incorpora el aliño tibio y pasa la mezcla por un colador a una jarra medidora; así la tortilla queda lisa y sin vetas blancas.
  4. Calienta a fuego medio una sartén rectangular para tortilla (sartén para tamagoyaki) o una sartén antiadherente de unos 20 cm y úntala con una capa fina de aceite con papel de cocina doblado y empapado en él. Una gota de huevo debe chisporrotear suavemente y cuajar al instante; si crepita con fuerza, baja un poco el fuego, porque por el azúcar la tortilla se dora rápido.
  5. Vierte una quinta parte de la mezcla de huevo, mueve la sartén hasta cubrir el fondo y pincha las burbujas grandes con un palillo. En cuanto la superficie esté casi cuajada pero todavía brille húmeda, enrolla la capa con palillos o con una espátula estrecha desde el borde del fondo hacia el mango, en tres o cuatro vueltas; la superficie húmeda actúa como pegamento.
  6. Empuja el rollo hacia el borde del fondo, vuelve a untar con una capa fina de aceite la superficie libre y el fondo bajo el rollo y vierte la siguiente quinta parte. Levanta un momento el rollo para que el huevo corra por debajo y las capas se unan, y vuelve a enrollarlo hacia el mango en cuanto la nueva capa esté casi cuajada. Continúa así hasta haber usado toda la mezcla de huevo en cinco capas.
  7. Presiona brevemente el rollo terminado con la espátula contra el borde de la sartén por todos los lados, para que adquiera una forma rectangular uniforme y quede dorado por todas partes. La tortilla debe estar cuajada por completo: al presionarla, recupera la forma con firmeza y por los extremos ya no sale líquido.
  8. Pon la tortilla caliente sobre una esterilla de bambú (makisu), enróllala bien apretada, dale ligeramente forma de rectángulo y déjala reposar dentro: el calor residual termina de cocinarla de manera uniforme y adquiere una forma lisa y compacta que se corta limpiamente. Si no tienes esterilla, envuelve la tortilla bien apretada en un paño de cocina limpio.
  9. Recorta los extremos en línea recta y corta la tortilla con un cuchillo afilado y humedecido en ocho lonchas gruesas, de modo que se vean las finas capas en el corte. Coloca dos lonchas por plato, con el corte hacia arriba, en cuatro platos.
  10. Exprime ligeramente el rábano rallado, ponlo en un montoncito junto a la tortilla y rocía la salsa de soja solo sobre el rábano, no sobre la tortilla. Sirve caliente o a temperatura ambiente: el rábano, fresco y picante, es un bonito contraste con el huevo dulce y jugoso.
Volver

JaponesaDesayunoVegetarianaSin lactosa

Tamagoyakitortilla enrollada

Un clásico japonés que, en todo Japón, es muy apreciado en el desayuno y en la caja de bento: el tamagoyaki es una tortilla ligeramente dulce que se enrolla en la sartén a partir de capas finas, hasta formar un bloque jugoso y de un amarillo dorado con finas capas. Es la misma tortilla que llevan el Tamago-Nigiri (nigiri con tortilla dulce) y los Futomaki (rollos gruesos de sushi con tortilla, pepino y shiitake); aquí se sirve en lonchas gruesas con rábano rallado. El aliño con mirin contiene alcohol, que se evapora durante la cocción.

20

minutos

4

raciones

9

Ingredientes

Tamagoyaki — tortilla enrollada – Receta e imagen creadas con IA, revisadas editorialmente