Monjayaki — tortita líquida de col al estilo de Tokio

45 min · 4 raciones · 11 Ingredientes

Ingredientes

  • 60 g harina de trigo floja (tipo 405)
  • 500 ml dashi (ver receta aparte)
  • 2 cucharada salsa Worcestershire
  • 1 cucharada salsa de soja
  • 400 g col blanca
  • 1 lata maíz (lata pequeña, 140 g de peso escurrido)
  • 2 cucharada jengibre rojo encurtido (beni shoga)
  • 2 cucharada aceite neutro
  • 4 cucharada tenkasu (migas crujientes de tempura, de tienda asiática; para hacerlas en casa, ver receta Tanuki-Soba — soba en caldo caliente con migas crujientes de tempura)
  • 100 g queso rallado (suave y que funda bien)
  • 1 cucharada copos de alga verde (aonori)

Elaboración

  1. Pon la harina en un bol e incorpora poco a poco el dashi con las varillas, para que no se formen grumos. Añade la salsa Worcestershire y la salsa de soja: la masa queda de color marrón claro y tan líquida como un caldo, y así es exactamente como debe ser, porque el Monjayaki no cuaja, sino que se mantiene untuoso.
  2. Quita a la col la nervadura central dura y pica las hojas en trozos de 1 cm aproximadamente. Escurre el maíz en un colador y pica fino el jengibre rojo. Divide la col, el maíz y el jengibre en dos porciones, porque el Monjayaki se hace en dos rondas, igual que en Tsukishima, donde los cuencos llegan a la plancha uno tras otro.
  3. Calienta a fuego medio-alto una sartén grande de unos 28 cm o una plancha eléctrica que puedas llevar a la mesa y reparte en ella 1 cucharada de aceite. Echa una porción de col, maíz y jengibre con 2 cucharadas de tenkasu y saltéala sin parar con dos espátulas, picándola a la vez, hasta que la col se reduzca y se dore ligeramente por los bordes.
  4. Con las espátulas, junta la mezcla de col formando un anillo de unos 20 cm que deje en el centro un hueco de unos 10 cm; el anillo debe ser compacto y algo elevado, como un pequeño dique. Remueve bien la masa, porque la harina se deposita en el fondo, y vierte la mitad despacio en el hueco. Si algo se sale por encima del dique, tapa el hueco enseguida con col.
  5. Deja que la masa cueza en el hueco hasta que haga burbujas y espese visiblemente: se vuelve densa y brillante y ya no corre como el agua.
  6. Ahora mézclalo todo con las espátulas, picando otra vez la col, hasta obtener una masa homogénea y untuosa. Extiéndela en una capa fina por toda la superficie de la sartén, esparce por encima la mitad del queso y deja que se haga hasta que el queso se haya fundido y en el fondo se forme una costra dorada y crujiente que huela a tostado.
  7. Baja el fuego al mínimo y espolvorea por encima la mitad de los copos de alga. Se come directamente de la sartén, mejor en la plancha en la mesa o directamente junto a los fogones, con pequeñas espátulas (hera) o cucharillas: presiona el borde con firmeza contra el fondo, rasca un trocito con su costra y cómelo directamente de la espátula. En superficies antiadherentes, usa solo espátulas o cucharas de madera o de plástico para no dañar el revestimiento.
  8. Cuando se haya terminado la primera ronda, limpia la sartén con papel de cocina, añade el resto del aceite y procede de la misma manera con el resto de la masa y de los ingredientes.
Volver

JaponesaKantoPlato principal

Monjayakitortita líquida de col al estilo de Tokio

Un clásico japonés de Kanto: en Tokio, en el barrio de Tsukishima, a lo largo de la calle Monja se suceden decenas de locales en los que el Monjayaki se hace en la mesa sobre la plancha caliente y se come en grupo directamente de ella. A diferencia del Okonomiyaki al estilo de Osaka — tortita salada de col, aquí la masa es tan líquida como un caldo: se vierte en un anillo de col salteada, espesa hasta formar una masa untuosa y se rasca de la plancha con pequeñas espátulas, y allí se forma una costra crujiente y sabrosa. Con maíz, jengibre rojo y queso fundido, esta versión tiene un sabor suave, sabroso y ligeramente dulce.

45

minutos

4

raciones

11

Ingredientes

Monjayaki — tortita líquida de col al estilo de Tokio – Receta e imagen creadas con IA, revisadas editorialmente