Horenso no Ohitashiespinacas en caldo de dashi
Un clásico japonés que en todo Japón se sirve como pequeña guarnición sencilla: para el Ohitashi, que significa más o menos «lo sumergido», las espinacas (horenso) escaldadas brevemente reposan en un caldo frío de dashi, salsa de soja y mirin hasta quedar jugosas y sabrosas por completo, y los copos de bonito por encima aportan un aroma delicado y ahumado. A diferencia del Ingen no Goma-ae (judías verdes con salsa de sésamo), aquí la verdura no lleva una salsa espesa, sino que reposa en un caldo claro. El caldo contiene alcohol del mirin, que se evapora durante la cocción.
20
minutos
4
raciones
6
Ingredientes

Elaboración
Mezcla en un cazo pequeño el dashi, la salsa de soja y el mirin, llévalo a ebullición y deja que hierva a borbotones para que se evapore el alcohol del mirin.
Vierte el caldo en una fuente plana en la que después quepan los rollos de espinacas uno al lado de otro, y ponla a enfriar dentro de un bol más grande con agua helada o en la nevera. El caldo tiene que estar completamente frío cuando añadas las espinacas, porque el caldo templado las sigue cocinando y se vuelven de color verde oliva y lacias.
Lava bien las espinacas en un bol grande con agua fría, separando los tallos, porque entre ellos suele quedar arena; cambia el agua hasta que no quede arena en el fondo. Desecha las hojas mustias. En las espinacas con raíz, corta solo las raicillas y haz un corte en cruz en las bases gruesas para que salga la arena: estas bases rosadas tienen un sabor dulce y mantienen unidos los tallos.
Lleva a ebullición en una olla grande unos 2 litros de agua con la sal y ten preparado un bol con agua helada. Coge la mitad de las espinacas por las hojas y sumerge primero solo los tallos, porque necesitan más tiempo que las hojas tiernas; al cabo de 30 segundos, deja caer todo en el agua y escáldalas hasta que las hojas se hayan reducido y tengan un color verde vivo. Las espinacas baby solo necesitan unos 20 segundos en total.
Saca las espinacas con unas pinzas o una espumadera y pásalas enseguida al agua helada: el frío detiene la cocción, mantiene fresco el color verde y arrastra las sustancias amargas. Escalda y enfría del mismo modo la segunda mitad.
Ordena las espinacas en el agua helada de modo que todos los tallos apunten en la misma dirección, sácalas y escúrrelas con ambas manos formando un rollo firme, hasta que apenas gotee agua; con una esterilla de bambú (makisu) queda especialmente uniforme. Solo las espinacas bien escurridas absorben el caldo en lugar de aguarlo.
Pon los rollos de espinacas en el caldo frío, dales la vuelta una vez para que se impregnen por todos lados y déjalos reposar en la nevera.
Saca los rollos del caldo y escúrrelos solo ligeramente, para que conserven el sabor; reserva el caldo. Corta los rollos con un cuchillo afilado en trozos de 4 cm.
Coloca los trozos de pie, con el corte hacia arriba, en cuatro cuencos pequeños, de modo que parezcan pequeñas torres verdes, y vierte en cada uno de 1 a 2 cucharadas de caldo. Amontona los copos de bonito encima justo antes de servir, para que no se reblandezcan, y sirve las espinacas bien frías.
Redacción: Peter Hölzer, jefe de cocina y maestro carnicero
Recetas similares

Culinse · 55 min
Takenoko Gohan — arroz con brotes de bambú

Culinse · 35 min
Ebi Chili — gambas en salsa picante de tomate y chile al estilo japonés

Culinse · 35 min
Sauce-Ramen al estilo de Funabashi

Culinse · 45 min
Inari-Zushi — arroz de sushi en bolsitas dulces de tofu

Culinse · 50 min
Hiyashi-Ramen al estilo de Yamagata — ramen frío con hielo

Culinse · 45 min
Monjayaki — tortita líquida de col al estilo de Tokio

Culinse · 15 min
Edamame — habas de soja saladas en su vaina

Culinse · 20 min